Orzeczenie
Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 25 padziernika 2007 r., sygn. II SA/Bk 382/07
Czynność "sprostowania" aktu stanu cywilnego, a jego "uzupełnienie" to dwie różne czynności. Dodanie dodatkowych imion do już istniejących nie mieści się w pojęciu "sprostowanie oczywistego błędu pisarskiego", o jakim mowa w art. 28 ustawy z dnia 29 września 1986 roku - Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2004r. Nr 161, poz. 1688).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), sędzia NSA Stanisław Prutis, Protokolant Elżbieta Stasiewicz, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 11 października 2007 r. sprawy ze skargi W. J. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie uzupełnienia aktu urodzenia 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą jej wydanie decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w G. z dnia [...] stycznia 2007 roku Nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasadza od Wojewody P. na rzecz skarżącej W. J. kwotę 100 (sto złotych) tytułem zwrotu wpisu sądowego, 4. przyznaje radcy prawnemu G. W. od Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku) kwotę 292,80 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa złote i osiemdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne skarżącej wykonane na zasadzie prawa pomocy
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] marca 2007 roku, nr [...] Wojewoda P. utrzymał w mocy decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w G. z dnia [...] stycznia 2007 roku nr [...] o sprostowaniu aktu urodzenia dotyczącego imienia matki z "Irena" na "Helena Irena" oraz o odmowie sprostowania imienia ojca z "Ryszard" na "Tadeusz Zbigniew".
Stan faktyczny przedstawiał się następująco:
Dnia [...] grudnia 2006 roku pani W. J. wystąpiła do Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w G. z wnioskiem o sprostowanie w swoim akcie urodzenia Nr [...] USC G. imienia ojca z "Tadeusz" na "Tadeusz Zbigniew" oraz imienia matki z "Irena" na "Helena Irena" oraz o wydanie tak sprostowanego zupełnego aktu urodzenia.