Wyrok WSA w Łodzi z dnia 22 maja 2007 r., sygn. I SA/Łd 362/07

Dnia 22 maja 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak, Sędziowie Sędzia WSA Paweł Kowalski, Asesor WSA Cezary Koziński (spr.), Protokolant asystent sędziego Anna Dębowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 22 maja 2007 roku sprawy ze skargi J.O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego oraz wysokości nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że do czasu uprawomocnienia się wyroku zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu;

Uzasadnienie

I SA/Łd 362/07

UZASADNIENIE

Minister Gospodarki i Pracy, powołując się na przepisy art. 160 § 3 i 4 Kodeksu postępowania administracyjnego i art. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 162, poz. 1692) decyzją z dnia [...] przyznał, m.in. Panu J. O. odszkodowanie w wysokości 45.370,62 zł (- szkody poniesionej przez spadkobierców F. O.), w związku ze stwierdzeniem nieważności decyzji, na podstawie których przejęto na własność Państwa przedsiębiorstwo - Młyn Motorowy W. W. i O. F., położony we wsi L., powiat R.

W zeznaniu podatkowym PIT-37 za 2004 r. Pan J. O. wykazał do rozliczenia podatkowego całą kwotę uzyskaną z odszkodowania (45.370,62 zł). W dniu 15 grudnia 2005 r. podatnik ten złożył w Drugim Urzędzie Skarbowym Ł.-G. wniosek zawierający prośbę o sprawdzenie poprawności opłacenia podatku dochodowego, wskazując że otrzymane odszkodowane składa się z trzech części - wartości szkody rzeczywistej w zakresie majątku nieruchomego (21.325,95 zł),wartości szkody rzeczywistej w zakresie majątku ruchomego (14.658,95 zł), wartości szkody w zakresie utraconych korzyści (9.385,72 zł) i jego zdaniem należny podatek powinien być zapłacony jedynie od trzeciej części odszkodowania. Wraz z tym wnioskiem złożono korektę zeznania podatkowego za 2004 r., wykazując w pozycji "przychód z innych źródeł" kwotę 9.355,72 zł.