Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 1 lutego 2007 r., sygn. I SA/Go 426/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Joanna Wierchowicz Asesor WSA Barbara Rennert Protokolant Asystent sędziego Anna Hatys po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 lutego 2007 r. sprawy ze skargi RP sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...]r. nr [...],[...] w przedmiocie klasyfikacji taryfowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; 3. zasądza od Dyrektora Izby Celnej kwotę 175,00 (sto siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

W dniu 20 marca 2006 r. "RP" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, zwana dalej skarżąca Spółka , wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] lutego 2006 r. nr [...],[...] uchylającą decyzję Dyrektora Urzędu Celnego z dnia [...] kwietnia 2001 r. nr [...] w części dotyczącej podstawy prawnej - § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1998 r. w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy (Dz. U. Nr 150, poz.1036) i utrzymującą decyzję I instancji w mocy w pozostałej części.

Jak wynika z akt sprawy , w kwietniu 1998 r. skarżąca Spółka złożyła do Dyrektora Urzędu Celnego wniosek o udzielenie pozwolenia na korzystanie z procedury uszlachetniania biernego w systemie wymiany 3.000 sztuk kratek działowych do samochodu "R" . Jako produkt zamienny miały zostać przywiezione z Niemiec samochody ciężarowe "R" ze ścianką działową również w ilości 3.000 sztuk. Urząd Celny w dniu [...] maja 1998 r. wydał skarżącej pozwolenie na korzystanie z procedury uszlachetniania biernego do końca 1998 r. Na wniosek skarżącej aneksem z dnia [...] lipca 1999 r. Urząd Celny przedłużył termin stosowania wymienionej procedury do końca 1999 r. i rozszerzył je o 4.500 kratek działowych do samochodów "R" .

Jednolitym dokumentem administracyjnym SAD z dnia [...] lutego 1999 r. nr [...] Agencja Celna, jako przedstawiciel skarżącej Spółki , dokonała zgłoszenia celnego nowego pojazdu samochodowego marki "R" do transportu towarowego o ładowności do 1 tony zbudowanego na bazie samochodu osobowego, który objęto procedurą dopuszczenia do obrotu na polskim obszarze celnym. W zgłoszeniu zadeklarowano towar według kodu PCN 8704 31 91 1. Z dokumentu SAD wynika, iż krajem pochodzenia towaru jest Francja, a krajem wysyłki (eksportu) Niemcy. Do zgłoszenia dołączono m. in. sporządzoną w języku francuskim fakture z dnia [...] stycznia 1999 r. wystawioną na rzecz skarżącej przez "R" (bez wskazania pełnej nazwy), a dotyczącą odprawianego samochodu oraz wystawiony w języku niemieckim przez C GmbH rachunek z dnia [...] lutego 1999 r. dotyczący przedmiotowego pojazdu.