Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 18 stycznia 2007 r., sygn. II SA/Go 607/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska - Wawrzon (spr.), Sędziowie Asesor WSA Michał Ruszyński, Sędzia WSA Aleksandra Wieczorek, Protokolant Krzysztof Rogalski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi D.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie usługi opiekuńczych i o odszkodowanie I. odrzuca skargę w części dotyczącej odszkodowania, II. uchyla zaskarżoną decyzję, III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu

Uzasadnienie

Decyzją nr [...] z dnia [...] sierpnia 2006r., działający z upoważnienia Prezydenta Miasta Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, powołując się na przepis art. 15 ust. 1 pkt 11, art. 50 oraz art. 106 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz.U. Nr 64, poz. 593 ze zm.), art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), a także uchwałę nr [...] Rady Miasta z dnia [...] czerwca 2004r. w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze oraz szczegółowych warunków częściowego i całkowitego zwalniania od opłat jak również trybu ich pobierania (Dz.Urz. Woj. Nr [...], poz. 853), po rozpatrzeniu wniosku D.B. z dnia [...] lipca 2006r. o przyznanie usług opiekuńczych w zakresie posprzątania mieszkania oraz umycia okien, odmówił przyznania wnioskodawczyni wyżej wskazanych usług opiekuńczych.

W uzasadnieniu decyzji wskazano, że zgodnie z brzmieniem przepisu art. 50 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej, usługi opiekuńcze przysługują osobie samotnej, która z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymaga pomocy innych osób, a jest jej pozbawiona. Ponadto wyszczególniono zakres usług opiekuńczych, jak również zaznaczono, że ośrodek pomocy społecznej przyznający usługi opiekuńcze ustala ich zakres, okres oraz miejsce świadczenia.