Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 13 grudnia 2006 r., sygn. I SA/Po 554/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Gabriela Gorzan As.sąd. WSA Karol Pawlicki Protokolant sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi G. i J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2005 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących kwotę 100,00 zł ( sto złotych 00/100 ) tytułem zwrotu kosztów sądowych; III. stwierdza, że decyzja wymieniona w punkcie pierwszym nie może być wykonana do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku /-/K. Pawlicki /-/W. Zygmont /-/ G. Gorzan

Uzasadnienie

Prezydent Miasta decyzją z dnia [...] 2005r. Nr [...] ustalił skarżącym wysokość zobowiązania pieniężnego z tytułu podatku od nieruchomości za rok 2005 w kwocie [...] zł. Z decyzji wynika, że na terenie nieruchomości znajduje się budynek, którego część była związana z prowadzeniem działalności gospodarczej, a cześć służyła do zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych. Z tego też względu budynek ten opodatkowano - stosownie do zajmowanej powierzchni - zarówno stawkami dotyczące budynków mieszkalnych, jak i stawkami dotyczącymi powierzchni użytkowej zajętej na działalność gospodarczą. Opodatkowano także tzw. grunty pozostałe.