Wyrok WSA w Łodzi z dnia 12 grudnia 2006 r., sygn. II SA/Łd 573/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Asesor WSA Ewa Cisowska-Sakrajda (spr.), Protokolant asystent sędziego Paweł Pijewski, po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2006 roku na rozprawie sprawy ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy nieodpłatnego przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. , po rozpatrzeniu odwołania J. P. , decyzją z dnia [...] nr [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy nieodpłatnego przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności gruntu położonego w Ł. przy ul. A. 22a ozn. jako dz. nr 272/1 o pow. 459 m2, posiadającego urządzoną księgę wieczystą KW [...] , stanowiącego własność Gminy Ł. , a będącego w użytkowaniu wieczystym J. I. P..

W uzasadnieniu tej decyzji Kolegium zważyło, że strona bezspornie może ubiegać się o przekształcenie posiadanego przez nią prawa użytkowania wieczystego w prawo własności w/w gruntu, ponieważ spełnia wymogi art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. Wyjaśniło jednak, że organ I instancji nie może dokonać na rzecz strony nieodpłatnego przekształcenia posiadanego przez nią prawa wieczystego użytkowania, ponieważ przysługuje ono użytkownikom wieczystym lub ich następcom prawnym:1) "którym oddano nieruchomość w użytkowanie wieczyste w zamian za wywłaszczenie lub przejęcie nieruchomości gruntowej na podstawie innych tytułów, przed dniem 5 grudnia 1990 r.; 2) które uzyskały użytkowanie wieczyste na podst. art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. stołecznego Warszawy".