Wyrok WSA w Krakowie z dnia 4 grudnia 2006 r., sygn. II SA/Kr 2034/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabela Dobosz Sędziowie: WSA Mariusz Kotulski AWSA Wojciech Jakimowicz (spr.) Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi S. S., S. S., R. S. i K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 15 czerwca 2003 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu I. uchyla zaskarżoną decyzję, jak i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej S. S. kwotę 10 zł. (dziesięć złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia 15 czerwca 2003 r., sygn. akt: [...] po rozpatrzeniu odwołania S. S., S. S., R. S. i K. S. od decyzji Wójta Gminy z dnia [...] lutego 2003 r., znak [...] ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji pod nazwą: budowa budynku przeznaczonego dla działalności gospodarczej "wynajem pokoi oraz prowadzenie stołówki" z towarzyszącą infrastrukturą techniczną w tym wjazd z drogi wojewódzkiej nr [...] przewidzianej do realizacji w Z. na parceli nr ewidencyjny [...], działając na podstawie art. 39 ust. 1, art. 40 ust. 1 i 3, art. 41 ust. 2 i 3, art. 43 oraz art. 67 ust. 1a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity z 1999 r. Dz. U. nr 15, poz. 139 ze zm.) uchwały Rady Gminy w Zawoi z dnia 3 marca 1994r. nr XXXIV/141/94 w sprawie ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Zawoja (Dz. Urz. Woj. Bielskiego z 1994 r., Nr 2, poz. 17), uchwały Rady Gminy w Zawoi z dnia 18 czerwca 1998r. nr XLIX/211198 w sprawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Zawoja oraz uchwały Rady Gminy w Zawoi z dnia 27 czerwca 2002 r. nr L/312/2002 w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Zawoja w zakresie dotyczącym sołectwa Zawoja Górna, w związku z art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji.