Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 30 listopada 2006 r., sygn. I SA/Wr 639/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Marta Semiczek Sędziowie: Sędzia WSA - Ireneusz Dukiel Asesor WSA - Dagmara Dominik (sprawozdawca) Protokolant: Dorota Zawiślińska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 30 listopada 2006 r. przy udziale - sprawy ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek zamiejscowy w J. G. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za październik 1999 r. wraz z odsetkami za zwłokę: uchyla zaskarżoną decyzję

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. G. z dnia [...] nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w J. G. z dnia [...] nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za miesiąc październik 1999 r. w kwocie [...] wraz z odsetkami za zwłokę.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, iż J. B. w dniu [...] złożył do Urzędu Skarbowego w J. G. wniosek, uzupełniony pismem z dnia [...], o umorzenie zaległości podatkowych m.in. w podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za miesiąc październik 1999 r. W uzasadnieniu wniosku strona podała, że działalność gospodarczą prowadzi bardzo krótko, a brak wiedzy i doświadczenia w prowadzeniu rozliczeń spowodowały istniejące zaległości podatkowe. Jak podniósł skarżący, dochody uzyskiwane z prowadzonej działalności gospodarczej pozwalały uregulować jedynie bieżące wydatki, skarżący nie zdawał sobie natomiast sprawy z konsekwencji nieterminowego uiszczania zobowiązań podatkowych. Nawiązując do swojej aktualnej sytuacji materialnej podatnik wskazał, iż obecnie utrzymuje się wraz z żoną jedynie z zasiłku stałego dla osób niepełnosprawnych w kwocie [...]. W kontekście tym skarżący podniósł, iż jest starym, schorowanym i znerwicowanym człowiekiem, a skromne dochody nie pozwalają mu na uregulowanie zaległości podatkowych bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego siebie i rodziny. Jak oświadczył, mieszka w starym poniemieckim domu, który w - stanowi jego własność, w pozostałej zaś części własność rodzeństwa. Skarżący wskazał, iż z uwagi na jego trudną sytuację finansową zmuszony jest korzystać ze wsparcia finansowego rodziny, zaś egzekucja zobowiązań podatkowych spowoduje istotne obciążenie nie tylko budżetu domowego podatnika, ale również innych osób, z których pomocy skarżący korzysta. Niezależnie od podniesionych zarzutów, skarżący zgłosił nadto zarzut przedawnienia w sprawie, podnosząc, iż upłynął już 5-letni termin wymagalności zobowiązania podatkowego.