Wyrok WSA w Warszawie z dnia 22 listopada 2006 r., sygn. III SA/Wa 2618/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sędziowie sędzia WSA Joanna Tarno, asesor WSA Maciej Kurasz (sprawozdawca), Protokolant Anna Kurdej, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2006 r. sprawy ze skargi A.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...]czerwca 2006 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz strony skarżącej kwotę 5275 zł (słownie: pięć tysięcy dwieście siedemdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r. Nr [...], Dyrektor Izby Skarbowej w W. na podstawie przepisu art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. - dalej jako "ustawa Ord. pod.") utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z dnia [...] października 2005 r. Nr [...] w sprawie odmowy A.M. (powoływanemu dalej jako "Skarżący") stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji przedstawiono stan faktyczny sprawy, z którego wynika, iż Skarżący w 2004 r. uzyskał przychody z kapitałów pieniężnych, między innymi ze zbycia udziałów w spółce z o.o. "M.". Zgodnie z zawartą w dniu [...] maja 2004 r. umową sprzedaży udziałów Skarżący sprzedał spółce z o.o. "G." z siedzibą w T. 2082 udziałów w spółce "M.".

Na podstawie artykułu 4 umowy sprzedaży Strony umowy ustaliły cenę za sprzedawane udziały w złotych polskich stanowiącą równowartość [...] euro ([...] tysięcy euro) powiększoną o kwotę [...] zł. W umowie tej wskazano, że przeliczenie wszelkich płatności określanych jako równowartość euro na polskie złote dokonywana będzie na podstawie średniego kursu NBP z dnia obciążenia rachunku bankowego nabywcy. Strony umowy sprzedaży ustaliły, również, iż należność za zbywane udziały zostanie przekazana przez nabywcę w dwóch ratach: