Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 28 listopada 2006 r., sygn. II SA/Bd 852/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Malinowska - Wasik (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Wiesław Czerwiński Asesor WSA Anna Klotz Protokolant Magdalena Tambelli po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 28 listopada 2006 r. sprawy ze skargi Franciszka H., Jana H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, 2. stwierdza nieważność postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] 2006 r. Nr [...], 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 4. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz skarżących solidarnie kwotę 200 zł (dwieście złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

II SA/Bd 852/06

UZASADNIENIE

Pismem z dnia [...] 2005 r. skierowanym do Starostwa Powiatowego w M., Franciszek i Jan H., jako spadkobiercy po Stanisławie i Wacławie H. wnieśli o zwrot, położonej we wsi C., zapisanej w księdze wieczystej W. tom [...], nieruchomości o powierzchni 11,6920 ha bezprawnie przejętej bez odszkodowania decyzją Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w M. z dnia [...] 1962 r. nr [...], względnie o wypłacenie im z tego tytułu stosownego odszkodowania. W uzupełnieniu wniosku przedłożyli wymienioną decyzję, z której wynika, iż wskazana nieruchomość rolna położona we wsi W. przejęta została na własność Państwa na podstawie art. 9 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych oraz uporządkowaniu niektórych spraw związanych z przeprowadzeniem reformy rolnej (Dz. U. Nr 17 poz. 71), jako opuszczona od 1948 r. przez prawnego właściciela i pozostająca od tego czasu niezagospodarowana. Poza tym Franciszek i Jan H. wyjaśnili, że pozostali spadkobiercy wymienieni w dostarczonym przez nich postanowieniu Sądu Rejonowego w M. z dnia [...] 2005 r. nie żyją i aktualnie toczy się postępowanie w sprawie nabycia po nich spadku.