Wyrok WSA w Warszawie z dnia 26 padziernika 2006 r., sygn. IV SA/Wa 1621/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Miron, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, asesor WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant Katarzyna Tomiło, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2006 r. sprawy ze skargi "[...]" Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie wymagań ochrony środowiska - oddala skargę -

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r., znak [...], Główny Inspektor Ochrony Środowiska, zwany dalej również "GIOŚ", utrzymał w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w G., zwanego dalej również "PWIOŚ", z dnia [...] kwietnia 2006 r., znak [...], w sprawie wymierzenia kary pieniężnej za okres od dnia 10 czerwca 2005 r. do dnia 6 października 2005 r. za przekroczenie dopuszczalnego poziomu dźwięku.

Uzasadniając zaskarżone rozstrzygnięcie, GIOŚ wskazał na następujące kwestie.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r. PWIOŚ wymierzył spółce "[...]" Spółka z o.o. [...] z siedzibą w C. przy ulicy [...], zwanej dalej "ukaranym" albo "skarżącym", karę pieniężną za okres od dnia 10 czerwca 2005 r. do dnia 6 października 2005 r. w kwocie [...] zł za przekroczenie dopuszczalnego poziomu dźwięku w porze nocy.