Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 30 sierpnia 2006 r., sygn. I SA/Bd 343/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dariusz Dudra Sędziowie: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz (spr.) Asesor sądowy Urszula Wiśniewska Protokolant Asystent sędziego Daniel Łuczon po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 30 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi Krystyny S. i Jerzego S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2006 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz strony skarżącej kwotę 300 (trzysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] 2005 r., nr [...] Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w B. określił Krystynie S. i Jerzemu S. wysokość podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. w kwocie 113.138,10 zł. Organ stwierdził, iż skarżąca prowadząc działalność gospodarczą zaniżyła przychody o kwotę 84.766,74 zł oraz zawyżała koszty uzyskania przychodów o kwotę 37.215,92 zł, co w rezultacie spowodowało zaniżenie wykazanego dochodu o kwotę 121.982,66 zł.

Od decyzji organu I instancji podatnicy złożyli odwołanie. Zaskarżonej decyzji zarzucili naruszenie art. 14 ust. 1, art. 23 ust. 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 ze zm.) oraz naruszenie art. 122 i art. 187 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.).

Decyzją z dnia [...] 2006 r., nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

I. Odnosząc się do zaniżenia przychodu o kwotę 10.655,74 zł z tytułu sprzedaży maszyny do lodów organ odwoławczy wskazał, iż z pisemnego oświadczenie z dnia [...] 2005 r. J. K. wynika, iż współpracowała ona w 2002 r. z firmą K. S. G. i potwierdziła zakup ww. maszyny. Należność została wpłacona w dwóch ratach na rachunek bankowy skarżącej. Sprzedaż powyższa nie została jednak udokumentowana wystawioną fakturą i w konsekwencji nie została ujęta w podatkowej księdze przychodów i rozchodów za 2002 r. firmy G. Powyższe potwierdził również przesłuchany w charakterze świadka J. S., który m.in. brak wystawienia faktury tłumaczył faktem, iż J. K. nie chciała dokumentu potwierdzającego dokonanie transakcji, a "sprzedana maszyna pozostała mu z działalności po 1995 r., gdzie miał 5 punktów gastronomicznych w B. z lodami". Natomiast w złożonych zastrzeżeniach do protokołu z przebiegu kontroli stwierdził, iż powyższa maszyna była prywatną własnością skarżącego i nigdy nie była na stanie ewidencji firmy G., a została nabyta w latach 80-tych, gdy prowadzono bar kawowy.