Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 19 lipca 2006 r., sygn. II SA/Sz 411/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz Sędziowie: Asesor WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder Asesor WSA Arkadiusz Windak /spr./ Protokolant Agnieszka Klimek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lipca 2006 r. sprawy ze skargi K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazania przyłączenia części nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] Nr [...] w części określającej termin przyłączenia nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej, II. w pozostałej części skargę oddala, III. orzeka, że zaskarżona decyzja w części opisanej w pkt. I wyroku nie podlega wykonaniu, IV. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego a rzecz skarżącej K. S. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

U z a s a d n i e n i e :

Decyzją z dnia [...], nr [...], Prezydenta Miasta , na podstawie art. 5 ust. 1 pkt 2 i ust. 7 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622 ze zm.) oraz §15 załącznika do Uchwały Nr [...] Rady Miasta z dnia [...] w sprawie szczegółowych zasad utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta, nakazał K. S., współwłaścicielce nieruchomości przy ul. [...] w [...] przyłączyć użytkowaną przez siebie część nieruchomości - lokal nr [...], do istniejącej sieci kanalizacyjnej w ul. [...], w nieprzekraczalnym terminie do [...].

W uzasadnieniu decyzji organ podał, że wizja przeprowadzona w dniu [...]. przez pracowników Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego i Straży Miejskiej, potwierdziła istnienie faktycznej możliwości realizacji przez K. S. obowiązku przyłączenia posesji do kanalizacji miejskiej znajdującej się w ulicy.