Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 4 lipca 2006 r., sygn. I SA/Po 1296/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Sędziowie sędzia NSA Janusz Ruszyński as.sąd.WSA Katarzyna Nikodem /spr./ Protokolant st.sekr.sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 04 lipca 2006 r. sprawy ze skargi M.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]. nr [...], [...], [...],[...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowej, odsetek za zwłokę, opłaty prolongacyjnej oraz udzielenia rat. oddala skargę. /-/ K. Nikodem /-/ W. Zygmont /-/ J. Ruszyński

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia [...] marca 2005 r. M.W. działając przez pełnomocnika zwrócił się do Naczelnika Urzędu Skarbowego z wnioskiem o umorzenie w trybie art. 67 Ordynacji podatkowej zaległości podatkowej w podatku dochodowym za rok 2003 w kwocie [...] zł, zaległości w podatku dochodowym za rok 2004 w kwocie [...] zł zaległości w podatku dochodowym od wynagrodzeń za rok 2004 w kwocie [...] zł, zaległości w podatku VAT za rok 2004 w kwocie [...] zł. W razie odmowy udzielenia pomocy we wskazanym zakresie, strona wniosła o umorzenie części wymienionych zaległości i rozłożenie na raty pozostałych zaległości podatkowych, z równoczesnym umorzeniem odsetek i umorzenie opłaty prolongacyjnej. We wniosku skarżący podnosi, że prowadzi działalność gospodarczą w zakresie sprzedaży detalicznej odzieży męskiej. Od 2001 r. uruchomił drugi punkt sprzedaży , co spowodowało zwiększeniem stanu zapasów magazynowych. Podatnik nalicza podatek od zapasów magazynowych na koniec każdego roku, a następnie przy ich sprzedaży po raz drugi wykazuje dochód i ten dochód również opodatkowuje. Decyzją z dnia [...] 2003 r. w wyniku restrukturyzacji umorzono zaległości podatkowe w zakresie VAT i podatku dochodowego za 2001 i 2002 r. Do końca 2003 r. podatnik nie miał zaległości podatkowych, ale w 2003 i 2004 r. dokonywał spłaty wymaganych zobowiązań wobec dostawców, którzy uzależnili dalsze dostawy od spłaty zadłużenia i płatności gotówkowych za nowe dostawy. Na podatek dochodowy i VAT nie wystarczyło podatnikowi środków finansowych, wydał je bowiem na spłatę starych długów i zakup towarów handlowych. Obecnie podatnik nie jest w stanie uregulować należności podatkowych, ponieważ od [...] marca 2005 r. do [...] marca 2005 r. przebywał w szpitalu, a stan jego zdrowia wyklucza "możliwość powrotu do czynnego prowadzenia działalności handlowej". Z wydanego zaświadczenia wynika, że podatnik cierpi na ciężkie schorzenie kardiologiczne, cukrzycę oraz uszkodzenie wątroby, co oznacza, że nie tylko nie będzie mógł pracować zawodowo, ale będzie wymagał opieki drugiej osoby, co w praktyce oznacza przejście na rentę inwalidzką. M.W. posiada zaległości nie tylko wobec Skarbu Państwa z tytułu podatku dochodowego oraz VAT, ale również zaległości wobec ZUS oraz dostawców towarów. Łączna kwota zobowiązań wynosi około [...] zł, z tego wobec dostawców około [...] zł. Spłata zobowiązań w krótkim czasie jest niemożliwa. Żaden z członków rodziny nie posiada dochodów umożliwiających spłatę zaległych podatków. Nadto strona podnosi, że bez względu na wartość sprzedaży musi ponosić stałe koszty związane z utrzymaniem sklepów , wynagrodzeniem pracowników, opłatami eksploatacyjnymi, prowizjami bankowymi, utrzymaniem samochodów, spłatą kredytów oraz utrzymaniem rodziny. Obecnie ma do wyboru dwie możliwości: zlikwidować działalność gospodarczą i przejść na rentę (utrzymanie z budżetu) generując przy tym kolejną grupę bezrobotnych, albo prowadzić działalność gospodarczą zatrudniając pięciu pracowników. Do wniosku załącza oświadczenie o stanie majątkowym, z którego wynika, że prowadzi działalność gospodarczą w dwóch punktach: w P. oraz w S., nie posiada nieruchomości, natomiast jest właścicielem samochodu osobowego marki [...] oraz jest leasingobiorcą samochodu osobowego [...] (miesięczna rata ok. [...] zł), wartość zapasów magazynowych wynosi [...] zł. W złożonym oświadczeniu majątkowym wskazuje również, że obroty z działalności gospodarczej wynosiły w 2002 r. - [...] zł, w 2003 r. - [...] zł, w 2004 r. -[...] zł, za dwa miesiące roku bieżącego obrót wyniósł [...] zł. Podatnik osiągnął dochód w 2002r. - [...] zł, w 2003 r. - [...] zł, w 2004 r. - [...] zł. W roku bieżącym ponosi stratę z prowadzonej działalności gospodarczej.