Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 7 czerwca 2006 r., sygn. IV SA/Po 1471/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak (spr.) Sędziowie WSA Maciej Dybowski WSA Bożena Popowska Protokolant ref. staż. Krystyna Pietrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 07 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi J. J. na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień do świadczenia pieniężnego oddala skargę /-/B. Popowska /-/D. Rzyminiak-Owczarczak /-/M. Dybowski MW

Uzasadnienie

IV SA/Po 1471/04

UZASADNIENIE

Wnioskiem z dnia [...] stycznia 2003 r. skarżący J. J. wystąpił do Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (zwanego dalej Kierownikiem Urzędu) o "wydanie decyzji umożliwiającej pobieranie dodatku kombatanckiego, kompensacyjnego i ryczałtu energetycznego". Do wniosku strona załączyła dokumenty otrzymane z Fundacji Polsko-Niemieckie Pojednanie na okoliczność wypłaty odszkodowania z tytułu wykonywanej w czasie drugiej wojny światowej pracy na rzecz III Rzeszy pracy przymusowej w gospodarstwie u Niemca H.K. w miejscowości Kolonia Dębica woj. włocławskie, legitymację członka Stowarzyszenia Osób Poszkodowanych przez III Rzeszę. W uzupełnieniu tego wniosku pismem z dnia [...] października 2003 r. strona wystąpiła o "wydanie decyzji umożliwiającej pobieranie świadczenia pieniężnego", załączając wypełniony kwestionariusz osoby ubiegającej się o przyznanie świadczenia, dokumenty potwierdzające pobyt w okresie od stycznia 1943 roku do stycznia 1945 roku na deportacji w miejscowości Kolonia Dębica oraz wykonywanie tam pracy przymusowej, dokumenty geodezyjne z tych lat na okoliczność istnienia gospodarstwa w którym strona wykonywała pracę przymusową oraz oświadczenia dwóch świadków wraz z zaświadczeniami stosownych władz, dokumentujących ich pobyt na deportacji w tym okresie, negatywną opinię Stowarzyszenia Osób Poszkodowanych przez III Rzeszę. Strona powołała się nadto na ustawowe definicje represji oraz deportacji do pracy przymusowej.