Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 2 marca 2006 r., sygn. II SA/Gd 1483/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Alina Dominiak Sędzia WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka Protokolant: Kinga Czernis po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2006r. na rozprawie sprawy ze skargi B. i M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 19 września 2003r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana, 3. zasadza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących B. i M. P. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 9 sierpnia 2002 r. nr [...] Prezydent Miasta G., na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.), art. 1 ust. 1 - 3, art. 4, art. 4a ust. 1 ustawy z dnia 4 września 1997 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności (t.j. Dz. U. z 2001 r., Nr 120, poz. 1299) oraz uchwały Rady Miasta Gdańska Nr XLII/1296/2001 z dnia 20 grudnia 2001 r. (zm. z 11 lipca 2002 r., Nr LI/1563/2002) w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności i ustalenia stawek oprocentowania opłaty rozłożonej na raty orzekł o przekształceniu w prawo własności ustanowionego na rzecz E.P. (w udziale - części nieruchomości) oraz E. i M. P. (w udziale - nieruchomości) prawa użytkowania wieczystego działki nr [...] o powierzchni [...], położonej w G. przy ul. [...], dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy w G. prowadzi księgę wieczystą nr KW [...]. Nadto organ, po odliczeniu wartości prawa użytkowania wieczystego oraz uwzględnieniu bonifikaty w wysokości 75 % ustalił wysokość jednorazowej opłaty z tytułu przekształcenia na kwotę [...] zł, wskazując, iż należy ją uiścić w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna.