Wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 grudnia 2005 r., sygn. II SA/Wa 1982/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Kwiecińska Sędzia WSA Anna Mierzejewska Asesor WSA Jacek Fronczyk (spr.) Protokolant: Joanna Ukalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2005r. sprawy ze skargi K. P. i W. A. wspólników P. Spółki jawnej w P. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] kwietnia 2003r. nr [...] w przedmiocie ochrony danych osobowych 1) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji z dnia [...] stycznia 2003r. nr [...]; 2) zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości; 3) zasądza od Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych na rzecz K. P. i W.A. - wspólników P. Spółki jawnej w P. solidarnie kwotę 265 zł (dwieście sześćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania; 4) zarządza zwrot ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz K. P. i W. A. - wspólników P. Spółki jawnej w P. solidarnie kwoty 10 zł (dziesięć złotych) tytułem nadpłaconego wpisu sądowego.

Uzasadnienie

W dniu 9 października 2001r. wpłynęła do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych wniosek P.N. o zbadanie legalności przetwarzania jego danych osobowych przez wspólników Spółki P. s. c. Skarżący podniósł, że dane zostały tej Spółce udostępnione przez P.S.A. z siedzibą w W..

Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych ustalił w toku postępowania, że w dniu [...] lipca 1998r. została zawarta między P. N. a P. S.A. umowa o świadczenie usług telekomunikacyjnych. Została ona rozwiązana w dniu [...] czerwca 1999r., bez uregulowania wynikających z niej należności.

W dniu [...] maja 2001r. Spółka P. S.A. zawarła umowę o przelew wierzytelności z W. A. i K. P. wspólnikami P. s. c., obejmując nią wierzytelność przysługującą wobec P. N.. Jako podstawę udostępnienia i pozyskania przedmiotowych danych wskazano art. 509 i następne Kodeksu cywilnego.