Wyrok WSA w Łodzi z dnia 14 grudnia 2005 r., sygn. II SA/Łd 1025/05

Dnia 14 grudnia 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, Sędziowie: Sędzia NSA Anna Stępień (spr.), Asesor WSA Ewa Cisowska-Sakrajda, Protokolant Tomasz Porczyński, po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2005 roku na rozprawie sprawy ze skargi M. C. i T. C. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [..] Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary za przystąpienie do użytkowania bez dokonania zgłoszenia o zakończeniu budowy 1) uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] nr [...] 2) zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. solidarnie na rzecz M. i T. C. kwotę 100,- zł (sto) tytułem zwrotu kosztów sądowych; 3) stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do dnia uprawo- mocnienia się niniejszego wyroku.

Uzasadnienie

IISA/Łd 1025/05

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...] podjętym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 Kodeksu postępowania administracyjnego [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. po rozpatrzeniu zażalenia M. i T. C. na postanowienie z dnia [...] wydane przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P., nakładające na skarżących grzywnę w wysokości 5 000 zł za przystąpienie do użytkowania bez dokonania zgłoszenia o zakończeniu budowy budynku gospodarczego usytuowanego na działce w P. przy ul. A 10 - utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.