Orzeczenie
Wyrok WSA w Łodzi z dnia 1 grudnia 2005 r., sygn. II SA/Łd 794/05
Dnia 1 grudnia 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łuczaj, Sędziowie: Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.), Asesor WSA Arkadiusz Blewązka, Protokolant Asystent sędziego Paulina Hućko, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 grudnia 2005 roku przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w Łodzi J. W. P. sprawy ze skargi Z. J. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...].
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] Nr [...] odmawiającą Z. J. uprawnienia do świadczenia pieniężnego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 31 maja 1996 roku o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich ( DZ. U. Nr 87, poz. 395 ze zm. ).
W uzasadnieniu organ administracji stwierdził, że Z. J., która urodziła się w miejscowości Anbrives we Francji, w dniu 20 października 1944 roku jako dziecko robotników przymusowych wywiezionych z Polski, nie spełnia przesłanki zawartej w art. 2 wymienionej ustawy. W ocenie organu prześladowania, których doznała nie są objęte przepisami tej ustawy, bowiem świadczenie przysługuje wyłącznie osobom, które osobiście doświadczyły represji wywiezienia do pracy przymusowej. Nie może zaś być przyznane za represję, którym podlegali rodzice skarżącej.