Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 11 padziernika 2005 r., sygn. II SA/Rz 689/04

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEK POLSKIEJ Dnia 11 października 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Bryk Sędziowie NSA Anna Lechowska AWSA Magdalena Józefczyk /spr./ Protokolant: sekr. sąd. Maria Kołcz po rozpoznaniu w dniu 5 października 2005 r. na rozprawie przy udziale Prokuratora Prokuratury w Rzeszowie Renaty Stopińskiej- Witkowskiej sprawy ze skarg H.T. I W.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wycięcie drzewa I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza [...] z dnia [...] lutego 2004 r. Nr [...]; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących H. T. i W. G. kwotę 400 zł /słownie: czterysta złotych/ solidarnie tytułem zwrotu kosztów postęowania sądowego.

Uzasadnienie

II SA/Rz 689/04

UZASADNIENIE

Prokurator Rejonowy w R. wnioskiem z 31 grudnia 1999r. skierowanym do Burmistrza Miasta i Gminy [...] wniósł o wszczęcie postępowania administracyjnego w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej H. T. i W. G. za naruszenie wymagań ochrony środowiska polegających na wycięciu w lipcu 1999r. bez wymaganego zezwolenia drzewa - dębu w wieku 80 lat w R. przy ul. P.

Decyzją z [...] lutego 2004r. nr [...] Burmistrz [...] wymierzył H. T. i W. G. karę pieniężną za wycięcie w lipcu 1999r. drzewa dębowego w wieku 80 lat w R. przy ul. P. bez wymaganego zezwolenia w wysokości 10.456,20 zł. W uzasadnieniu decyzji organ wyjaśnił, że H. T. i W. G. są współwłaścicielami działki przy ul. P. nr ewid. 633/10, którą zakupili jako działkę budowlaną, a w trakcie prac niwelacyjnych terenu pod planowaną zabudowę doszło do wycięcia drzewa bez zezwolenia.