Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 30 czerwca 2005 r., sygn. I SA/Po 70/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Skwierzyńska Sędziowie NSA Jerzy Małecki as. sąd. WSA Maciej Jaśniewicz (spr.) Protokolant: st.sekr.sąd.Joanna Świdłowska po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi E. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych w podatku od środków transportowych za 2002 i 2003 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę 50 zł / pięćdziesiąt złotych / tytułem zwrotu kosztów sądowych. /-/ M.Jaśniewicz /-/ M.Skwierzyńska /-/ J.Małecki

Uzasadnienie

Pismem z dnia [...] 06.2003 r. zatytułowanym "podanie" E.G. zwrócił się do Urzędu Miejskiego w K. o zwolnienie go z opłat podatku drogowego za przyczepę wskazując , że została ona zakupiona jako rolnicza. Podniósł , że jest rencistą II grupy od 10 lat , przebył dwa zawały i choruje na cukrzycę. Jego żona jest również rencistką i wspólnie uzyskują dochody [...] zł. Mają także na utrzymaniu uczącą się córkę. W rezultacie wniósł o umorzenie opłat. W trakcie sporządzania protokołu dotyczącego ustalenia sytuacji finansowo-majątkowej E.G. przyjął do wiadomości , że przyczepa podlega podatkowi od środków transportowych ,