Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 10 marca 2005 r., sygn. II SA/Ka 799/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Kiermaszek, Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), Asesor WSA Rafał Wolnik, Protokolant referent stażysta Anna Trzuskowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 marca 2005 r. sprawy ze skargi W. S., M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B.-B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przekształcenia wieczystego użytkowania w prawo własności 1. uchyla zaskarżoną decyzję i orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz skarżącego M. S. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Pismem datowanym -[...] a złożonym w dniu [...] M. S. i W. S. wnieśli o przekształcenie w trybie ustawy z dnia 4 września 1997 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności prawa wieczystego użytkowania parceli oznaczonej [...] o powierzchni 401 m2 położonej w B. przy ulicy [...] w prawo własności tej działki. We wniosku poinformowali, że wymieniona parcela została oddana w wieczyste użytkowanie aktem notarialnym Rep. [...] z dnia [...]oraz wyrazili wolę wniesienia jednorazowej opłaty należnej z tytułu przekształcenia.

Decyzją z dnia [...]Przewodniczący Zarządu Miasta B. orzekł o odpłatnym przekształceniu prawa wieczystego użytkowania w prawo własności nieruchomości gruntowych, położonych w B. przy ulicy [...], oznaczonych jako dz. [...] i dz. [...] o łącznej powierzchni 733 m2 i ustalił opłatę za przekształcenie na kwotę [...] zł. W podstawie prawnej tej decyzji przywołał przepisy art. 1 ust. 1, art. 2 ust. 1 pkt 2 i art. 4a ust. 1 ustawy z dnia 4 września 1997 r. o przekształceniu prawa wieczystego użytkowania przysługującego osobom fizycznym w prawo własności (Dz. U. z 2001 r. Nr 120, poz. 1299). W uzasadnieniu podniósł, że w wyniku złożenia wniosku o przekształcenie prawa wieczystego użytkowania w prawo własności, po ustaleniu iż wnioskodawcy nabyli prawo wieczystego użytkowania wnioskowanych parceli na podstawie aktów notarialnych, orzeczono jak w sentencji.