Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 23 marca 2005 r., sygn. II SA/Bd 18/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Czerwiński (spr.) Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA Grzegorz Saniewski Protokolant Agnieszka Jagiełłowicz po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi T. na postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez organ I instancji w przedmiocie wstrzymania działalności gospodarczej 1. uchyla zaskarżone postanowienie, 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

II SA/Bd 18/05

UZASADNIENIE

Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. postanowieniem z [...] 2004 r. nr [...], po rozpoznaniu zażalenia "T. z siedzibą w W., uchyliło postanowienie Burmistrza Miasta C. z dnia [...] 2004 r. znak [...] zwracające podanie wnoszącemu ze względu na to, że w sprawie właściwy jest sąd powszechny i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji.

W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że pełnomocnik firmy T. wniósł o wszczęcie postępowania administracyjnego w sprawie prowadzenia działalności przemysłowej przez "C." w strefie "A" uzdrowiska C. przy ul. R., żądając wydania decyzji o wstrzymaniu tej działalności przemysłowej, a także o uchylenie decyzji zezwalającej na przejazd ciężkiego transportu kołowego przez strefę "A" uzdrowiska do warsztatów "C." w C. oraz wydanie postanowienia zabezpieczającego o natychmiastowym wstrzymaniu nielegalnie prowadzonej działalności gospodarczej.