Wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 grudnia 2004 r., sygn. III SA/Wa 1333/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Chustecka, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, Asesor WSA Alojzy Skrodzki (spr.), Protokolant Ewa Rutkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2004 r. sprawy ze skargi Z. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...]czerwca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych - za pojazd o nr rej. [...] - I rata za 2003r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3) Zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją, wydaną na podstawie art. 1, art. 2, art. 18 ust. 1 i art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 856 z późn. zm.), art. 13 § 1 pkt 3 oraz art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 z poźn. zm.) -zwanej dalej "ord. pod."- Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. - zwane dalej "SKO"- utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia[...] marca 2004 r. określającą Z. B. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od środków transportowych za pojazd o nr rej. [...] za 2003 r. w kwocie [...] zł (I rata).

W dniu [...].09.2001 r. Z. B. złożył w Urzędzie Miasta S. informację o zbyciu przedmiotowego pojazdu w dniu [...].12.1999 r. oraz o wyeksportowaniu pojazdu na Białoruś (podając datę wyeksportowania [...].12.1999 r.). Do informacji została dołączona kserokopia dokumentu SAD oraz kserokopia czasowego zarejestrowania pojazdu na firmę D. od dnia [...]12.1999 r. do[...].12.2000 r. W dokumencie SAD w pozycji dodatkowe informacje powołane zostały jako dokumenty wywozowe: faktura eksportowa nr [...] z dnia [...].12.1999 r., kopia kontraktu dzierżawy nr [...]. Następnie w dniu[...].09.2002 r. właściciel pojazdu złożył w Wydziale Komunikacji Urzędu Miasta S. zawiadomienie o zbyciu pojazdu. Po otrzymaniu w/w zawiadomienia podatnik został poinformowany przez Urząd Miasta S. o wymaganiach dotyczących zgłoszenia zbycia pojazdu zawartych w art. 79 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. nr 98 poz.602 z póź. zm.). Organ pierwszej instancji wyjaśnił skarżącemu, iż w przypadku zbycia pojazdu za granicę nie można poprzestać na samym zgłoszeniu zbycia-właściciel zobowiązany jest to zbycie udokumentować. Załączone do akt sprawy dokumenty, w ocenie organu, nie stanowią o zbyciu pojazdu tylko o wywozie za granicę. Ostatecznie wniosek o wyrejestrowanie podatnik złożył [...].06.2003 r. Decyzją z dnia [...].06.2003 r. pojazd został wyrejestrowany.