Wyrok WSA w Warszawie z dnia 14 grudnia 2004 r., sygn. IV SA 4679/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska, Sędziowie sędzia NSA Zofia Flasińska /spr./, sędzia WSA Krystyna Napiórkowska, Protokolant Agnieszka Foks-Skopińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2004 r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2003 r. nr [...] w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego na rzecz Państwa 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 1998 r. 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz J.S. kwotę 250 zł (dwieście pięćdziesiąt zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Wojewoda [...] decyzją z [...] października 1999 r. odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w R. z dnia [...] lutego 1981 r. o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa gospodarstwa rolnego H. i S. S.. W uzasadnieniu tej decyzji Wojewoda podniósł co następuje:

Naczelnik Miasta i Gminy w R. decyzją z [...] lutego 1981 r. wydaną na podstawie art. 45 ustawy z 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym i innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. nr 32 poz. 140) i na podstawie art. 9 ust. 2 ustawy z 29 maja 1974 r. (Dz. U. nr 21, poz. 118) o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne przejął z urzędu na rzecz Skarbu Państwa gospodarstwo rolne o pow. 5,05 ha we wsi Z., S., stanowiące własność H. i S.S.. W uzasadnieniu organ podał, że gospodarstwo H. i S.S. figuruje w rejestrach gospodarstw podupadłych od 1977 r. i nie rokuje żadnej poprawy, gdyż są to ludzie starzy, niedołężnie i nie nadają się do dalszego prowadzenia gospodarstwa rolnego. Ponadto nie mają możliwości przekazania tego gospodarstwa na rzecz następcy, albowiem nie odpowiadają oni warunkom z uwagi na zatrudnienie poza rolnictwem, a ponadto nie chcą przejąć przedmiotowego gospodarstwa. Właściciele tego gospodarstwa rolnego spełniają warunki do przyznania emerytury.