Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 9 listopada 2004 r., sygn. II SA/Po 912/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus As.sąd. Danuta Rzyminiak-Owczarczak Protokolant referent-stażysta Marcin Kubiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 listopada 2004 r. sprawy ze skargi K. i W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego ; I. uchyla zaskarżoną decyzją oraz poprzedzającą ją decyzję Zastępcy Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w K. z dnia [...] lutego 2002 r. nr [...], II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących kwotę 10 ( dziesięć ) zł tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. określa, że zaskarżona decyzja może być wykonana w zakresie przyznającym świadczenie. /-/ D.Rzyminiak-Owczarczak /-/ P.Miładowski /-/ E.Makosz-Frymus JFS

Uzasadnienie

Wnioskami z dnia [...] oraz [...]stycznia 2001 r. skarżący K. i W. M. wystąpili do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w K. o przyznanie zasiłku celowego w wysokości 299,97 zł z przeznaczeniem na opłacenie energii elektrycznej oraz w wysokości 300 zł z przeznaczeniem na zakup żywności i środków czystości, w uzasadnieniu wniosków podając, iż trudna sytuacja życiowa upoważnia ich do korzystania z pomocy społecznej. Skarżący wyjaśnili również, że Sąd Rodzinny nie zezwolił im na sprzedaż składników majątku odziedziczonych przez ich syna K., w rezultacie okoliczność posiadania tego majątku, pomimo że nie przynosi wymiernych korzyści, staje się istotną przeszkodą w korzystaniu z pomocy społecznej.