Wyrok WSA w Opolu z dnia 9 marca 2004 r., sygn. II SA/Wr 1552/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Cisyk Sędziowie: Sędzia NSA Jerzy Krupiński (spr) Asesor sądowy Grażyna Jeżewska Protokolant: sekretarz sądowy Dorota Idczak Po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2004 r. na rozprawie przy udziale - sprawy ze skargi T. F. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję poprzedzającą z dnia [...], nr [...] 2. nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji 3. zasądza od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. na rzecz skarżącej T. F. kwotę 250,- (dwieście pięćdziesiąt) złotych, tytułem kosztów postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przez T. F. jest decyzja Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...], nr [...], utrzymująca w mocy decyzję własną z dnia [...], nr [...], odmawiającą przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego przewidzianego ustawą z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. nr 87, poz. 395). Decyzję tę podjęto na podstawie art. 127 § 3 i 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 2 pkt 1 i 2 lit. "a" i art. 4 ust. 1, 2 i 4 wspomnianej ustawy, podnosząc w uzasadnieniu, że ubiegająca się o świadczenie nie spełniła przesłanki deportacji (wywiezienia) na terytorium III Rzeszy lub tereny okupowane, gdyż w okresie od sierpnia 1943 r. do stycznia 1944 r. przebywała wraz z rodziną jako nieletnie dziecko w okolicach [...], a zatem poza terytorium państwa polskiego i stamtąd została wywieziona do [...] koło [...] W tej ostatniej miejscowości nie istniał już w tym czasie żaden obóz pracy przymusowej dla obywateli polskich. W okresie tym istniał jedynie obóz pracy dla zakładów przemysłowych A i byli w nim osadzani wyłącznie obywatele pochodzenia żydowskiego. Organ powołał się w tej mierze na monografię Cz. Pilichowskiego "Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939 - 1945".