Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 3 lutego 2004 r., sygn. SA/Bd 2377/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska (spr.) Sędziowie WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz Asesor sądowy Grzegorz Saniewski Protokolant Magdalena Buczek po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2004r. na rozprawie przy udziale sprawy ze skargi K.K. i A.K. na decyzję Izby Skarbowej w B. z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości, 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy na rzecz skarżących kwotę 4.163,70 (cztery tysiące sto sześćdziesiąt trzy złote siedemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Decyzją z (...) Izba Skarbowa w B. utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z (...) określającej K. i A. .K. wysokość należnego podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999r w kwocie (...).

W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że w złożonym zeznaniu podatkowym o wspólnych dochodach małżonków PIT-33 podatnicy wykazali dochody osiągnięte przez K.K. tytułem działalności wykonywanej osobiście i z pozostałych źródeł przychodów oraz A.K. z pozarolniczej działalności gospodarczej, najmu i pozostałych źródeł przychodów. Od zeznanego dochodu odliczył podatnik część straty poniesionej z pozarolniczej działalności gospodarczej w poprzednim roku podatkowym.

W wyniku kontroli przeprowadzonej w K. A. K. działającym w zakresie przetwórstwa rybnego oraz handlu hurtowego i detalicznego artykułami rybnymi w 1999r stwierdzono zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o odpisy amortyzacyjne w kwocie (...) dokonane od rozebranych w latach wcześniejszych budynków nadal ujętych w prowadzonej ewidencji środków trwałych. Poza tym w zakresie kontroli rozliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999r Inspektor zakwestionował odliczenie od dochodu części straty podatkowej wykazanej za 1998r, bowiem na podstawie czynności kontrolnych przeprowadzonych w K. ustalił, że w 1998r osiągnął podatnik dochód. W efekcie decyzją z (...) Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej określił należny od małżonków podatek dochodowy od osób fizycznych za 1999r w kwocie o (...) wyższej od zeznanej.