Akt prawny
Alerty
Uchwała nr XLIII/494/2010 Rady Miejskiej w Bieczu
z dnia 16 września 2010r.
zmieniająca budżet na 2010 rok oraz Uchwałę Budżetową Gminy Biecz na rok 2010 Nr XXXVII/398/2010 Rady Miejskiej w Bieczu z dnia 14 stycznia 2010 roku
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze zm.), art. 211, art. 212, art. 237 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 ze zm.), w związku z art. 16 ust. 5 ustawy z dnia 20 listopada 2009 roku o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 215, poz. 1664) - Rada Miejska w Bieczu uchwala, co następuje:
§ 1. W Uchwale Budżetowej Gminy Biecz na rok 2010 Nr XXXVII/398/2010 Rady Miejskiej w Bieczu z dnia 14 stycznia 2010 roku wprowadza się następujące zmiany:
1. Zwiększa się dochody budżetu ogółem na rok 2010 o kwotę 42.534 zł, w tym:
1)dochody bieżące zwiększa się o kwotę 42.534 zł - jak w tabeli Nr 1.
2. Zwiększa się wydatki budżetu na rok 2010 o kwotę 42.534 zł - jak w tabeli Nr 2.
3. Zmniejsza się wydatki bieżące budżetu o kwotę 106.000 zł, w tym:
1)wydatki bieżące jednostek budżetowej zwiększa się o kwotę 106.000 zł, z czego:
a) wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych o kwotę 106.000 zł - jak w tabeli nr 2.1.
4. Zwiększa się wydatki majątkowe budżetu o kwotę 148.534 zł, w tym:
1)wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne o kwotę 148.534 zł - jak w tabeli Nr 2.2.
5. Budżet po dokonanych zmianach wynosi:
1)Dochody budżetu - 53.131.692,64 zł, w tym:
a) dochody bieżące - 42.677.212,64 zł;
b) dochody majątkowe - 10.454.480,00 zł.
2)Wydatki budżetu - 65.791.692,64 zł.
3)Wydatki bieżące budżetu - 40.303.745,64 zł, w tym:
a) wydatki bieżące jednostek budżetowej - 25.864.492,64 zł, z czego:
- wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane - 17.115.588,00 zł;
- wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych - 8.748.904,64 zł;
b) wydatki na dotacje na zadania bieżące - 1.644.696,00 zł;
c) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych - 11.723.474,00 zł;
d) wydatki bieżące na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych - 401.083,00 zł;
e) wypłaty z tytułu spłaty poręczeń i gwarancji udzielonych przez Gminę Biecz lub planowanych do udzielenia, przypadające do spłaty w roku 2010 - w kwocie łącznej 20.000 zł;
f) wydatki na obsługę długu publicznego 650.000,00 zł;
4)Wydatki majątkowe budżetu - 25.487.947,00 zł, w tym:
a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie 25.487.947,00 zł; z czego na wydatki inwestycyjne na programy finansowane z pomocy zagranicznej w łącznej kwocie 15.704.627,00 zł; w tym:
- ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych - 7.007.148,00 zł.
5)Tabela Nr 8 otrzymuje brzmienie, jak tabela nr 3 do niniejszej uchwały.
6)Tabela Nr 9 otrzymuje brzmienie, jak tabela nr 4 do niniejszej uchwały.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Biecza.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.
| Przewodniczący Rady |
Tabela Nr 1
do Uchwały Nr XLIII/494/2010
Rady Miejskiej w Bieczu
z dnia 16 września 2010 roku
Zmiana w dochodach budżetu Gminy Biecz na 2010 rok
| Dział | Wyszczególnienie | Zwiększenie |
| 758 | Różne rozliczenia | 42 534,00 |
| Dochody bieżące w tym: | 42 534,00 | |
| część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego | 42 534,00 |
| Przewodniczący Rady |
Tabela Nr 2
do Uchwały Nr XLIII/494/2010
Rady Miejskiej w Bieczu
z dnia 16 września 2010 roku
Zmiana w wydatkach budżetu Gminy Biecz na 2010 rok
| Dział | Rozdz. | Wyszczególnienie | Zmniejszenia | Zwiększenia |
| 600 | Transport i łączność | 148 534 | ||
| 60078 | Usuwanie skutków klęśk żywiołowych | 148 534 | ||
| Wydatki majątkowe | 148 534 | |||
| 801 | Oświata i wychowanie | 106 000 | ||
| 80101 | Szkoły podstawowe | 60 000 | ||
| Wydatki bieżące | 60 000 | |||
| 80110 | Gimnazja | 46 000 | ||
| Wydatki bieżące | 46 000 | |||
| Razem w tym: | 106 000 | 148 534 | ||
| wydatki bieżące | 106 000 | |||
| wydatki majątkowe | 148 534 |
| Przewodniczący Rady |
Tabela Nr 2.1
do Uchwały Nr XLIII/494/2010
Rady Miejskiej w Bieczu
z dnia 16 września 2010 roku
Zmiana w wydatkach bieżących budżetu Gminy Biecz na 2010 rok
| Dział | Rozdz. | Wyszczególnienie | Zmniejszenie |
| 801 | Oświata i wychowanie | 106 000 | |
| 80101 | Szkoły podstawowe | 60 000 | |
| Wydatki bieżące w tym: | 60 000 | ||
| 1. Wydatki jednostek budżetowych w tym: | 60 000 | ||
| 1.1. wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych | 60 000 | ||
| 80110 | Gimnazja | 46 000 | |
| Wydatki bieżące w tym: | 46 000 | ||
| 1. Wydatki jednostek budżetowych w tym: | 46 000 | ||
| 1.1. wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych | 46 000 |
| Przewodniczący Rady |
Tabela Nr 2.2
do Uchwały Nr XLIII/494/2010
Rady Miejskiej w Bieczu
z dnia 16 września 2010 roku
Zmiana w wydatkach majątkowych budżetu Gminy Biecz na 2010 rok
| Dział | Wyszczególnienie | WYDATKI MAJĄTKOWE | |||||||||
| Rozdział | Zmniejszenia w tym: | Zwiększenia w tym: | Wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne | ||||||||
| Zmniejszenia w tym: | Zwiększenia w tym: | Wydatki inwestycyjne na programy finansowane ze środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych w tym: | środki, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych | ||||||||
| Zmniejszenia w tym: | Zwiększenia w tym: | Zmniejszenia w tym: | Zwiększenia w tym: | ||||||||
| 600 | Transport i łączność | 148 534 | 148 534 | ||||||||
| 60078 | Usuwanie skutków klęsk żywiołowych w tym: | 148 534 | 148 534 | ||||||||
| likwidacja szkód powodziowych | 148 534 | 148 534 | |||||||||
| Przewodniczący Rady |
Tabela Nr 3
do Uchwały Nr XLIII/494/2010
Rady Miejskiej w Bieczu
z dnia 16 września 2010 roku
Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne
| Lp. | Program, jego cel i zadania | Cel | Realizator | Okres realizacji programu | Łączne nakłady finansowe | Limit wydatków w latach | ||
| 2010 | 2011 | 2012 | ||||||
| 1 | Porządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w zlewni rzeki Ropy - budowa oczyszczalni ścieków dla Gminy Biecz, budowa kanalizacji sanitarnej w m.:Binarowa, Korczyna, Strzeszyn oraz poprawa zaopatrzenia w wodę miasta Biecz | Ochrona środowiska | Urząd Miejski w Bieczu | 2009 - 2011 | 9 250 000 | 4 350 000 | 4 760 000 | |
| 2 | Wpłata składki na rzecz Zwiazku Gmin Ziemi Gorlickiej na realizację programu pn."Termomodernizacja obiektów użyteczności publicznej na terenie gmin Ziemi Gorlickiej" | Oszczędność zapotrzebowania na ciepło | Urząd Miejski w Bieczu | 2008 - 2011 | 3 301 551 | 1 607 000 | 1 400 000 | |
| 3 | Budowa budynku Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Binarowej wraz z salą gimnastyczną | Podniesienie jakości kształcenia, wyrównanie szans edukacyjnych dla uczniów wiejskich | Urząd Miejski w Bieczu | 2007 - 2010 | 5 633 427 | 4 097 600 | 300 000 | |
| 4 | Modernizacja i wyposażenie Domu Ludowego w Grudnej Kępskiej | Wzrost atrakcyjności wsi | Urząd Miejski w Bieczu | 2009 - 2010 | 685 000 | 605 000 | ||
| 5 | Rewitalizacja układu staromiejskiego miasta Biecza dla rozwoju produktu turystycznego - część I | Rozwój produktu turystycznego | Urząd Miejski w Bieczu | 2008 - 2013 | 11 601 000 | 5 899 992 | 5 200 000 | |
| 6 | Wdrożenie systemu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych na terenie Gminy Biecz | Ochrona środowiska | Urząd Miejski w Bieczu | 2009 - 2011 | 2 706 000 | 2 631 000 | ||
| 7 | Porządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w zlewni rzeki Ropy | Ochrona środowiska | Urząd Miejski w Bieczu | 2007 - 2012 | 17 831 453 | 102 300 | 7 542 227 | 10 057 686 |
| 8 | Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Libusza - Gmina Biecz | Ochrona środowiska | Urząd Miejski w Bieczu | 2008 - 2012 | 21 040 750 | 10 000 | 8 956 550 | 11 491 040 |
| 9 | Budowa budynku Domu Ludowego z Remizą OSP w Bugaju wraz z kotłownią gazową oraz zagospodarowanie terenu | Wzrost atrakcyjności wsi | Urząd Miejski w Bieczu | 2010-2011 | 663 000 | 13 000 | 650 000 | |
| 10 | Rozbudowa, nadbudowa i przebudowa Domu Ludowego wraz z adaptacją na bibliotekę zlokalizowanego na działce nr ew. 490 w m. Rożnowice | Wzrost atrakcyjności wsi | Urząd Miejski w Bieczu | 2010-2012 | 1 100 000 | 11 000 | 489 000 | 600 000 |
| 11 | Rewitalizacja zabytkowego budynku "Dom Becza" w Bieczu | Poprawa atrakcyjności turystycznej miasta Biecz oraz stworzenie warunków do prezentacji dziedzictwa historycznego i kulturowego | Urząd Miejski w Bieczu | 2010-2011 | 1 345 000 | 45 000 | 1 300 000 | |
| Przewodniczący Rady |
Tabela Nr 4
do Uchwały Nr XLIII/494/2010
Rady Miejskiej w Bieczu
z dnia 16 września 2010 roku
Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne
| Lp. | Program | Realizator | Okres realizacji programu | Łączne nakłady finansowe | Wysokość wydatków w roku 2010 | Wysokość wydatków w roku 2011 | |||
| Środki własne | Środki, o których mowa w art.. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych | ||||||||
| 1 | Porządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w zlewni rzeki Ropy - budowa oczyszczalni ścieków dla Gminy Biecz, budowa kanalizacji sanitarnej w m.: Binarowa, Korczyna, Strzeszyn oraz poprawa zaopatrzenia w wodę miasta Biecz | Urząd Miejski w Bieczu | 2009 - 2011 | 9 250 000 | 4 350 000 | 4 760 000 | |||
| 4 350 000 | |||||||||
| 2 | Budowa budynku Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Binarowej wraz z salą gimnastyczną | Urząd Miejski w Bieczu | 2007 - 2010 | 5 633 427 | 4 097 600 | 300 000 | |||
| 1 097 600 | 3 000 000 | ||||||||
| 3 | Modernizacja i wyposażenie Domu Ludowego w Grudnej Kępskiej | Urząd Miejski w Bieczu | 2009 - 2010 | 685 000 | 605 000 | ||||
| 192 315 | 412 685 | ||||||||
| 4 | Rewitalizacja układu staromiejskiego miasta Biecza dla rozwoju produktu turystycznego - część I | Urząd Miejski w Bieczu | 2008 - 2013 | 11 601 000 | 5 899 992 | 5 200 000 | |||
| 2 785 231 | 3 114 761 | ||||||||
| 5 | Wdrożenie systemu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych na terenie Gminy Biecz | Urząd Miejski w Bieczu | 2009 -2011 | 2 706 000 | 2 631 000 | ||||
| 6 | Porządkowanie gospodarki wodno - ściekowej w zlewni rzeki Ropy | Urząd Miejski w Bieczu | 2007 - 2012 | 17 831 453 | 102 300 | 7 542 227 | |||
| 95 333 | 6 967 | ||||||||
| 7 | Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Libusza - Gmina Biecz | Urząd Miejski w Bieczu | 2008 - 2012 | 21 040 750 | 10 000 | 8 956 550 | |||
| 3 000 | 7 000 | ||||||||
| 8 | Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej | Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bieczu | 2010 - 2012 | 845 861 | 281 954 | 281 854 | |||
| 39 389 | 242 565 | ||||||||
| 9 | Budowa budynku Domu Ludowego z Remizą OSP w Bugaju wraz z kotłownią gazową oraz zagospodarowanie terenu | Urząd Miejski w Bieczu | 2010-2011 | 663 000 | 13 000 | 650 000 | |||
| 13 000 | |||||||||
| 10 | Rozbudowa, nadbudowa i przebudowa Domu Ludowego wraz z adaptacją na bibliotekę zlokalizowanego na działce nr ew. 490 w m. Rożnowice | Urząd Miejski w Bieczu | 2010-2012 | 1 100 000 | 11 000 | 489 000 | |||
| 11 000 | |||||||||
| 11 | Rewitalizacja zabytkowego budynku "Dom Becza" w Bieczu | Urząd Miejski w Bieczu | 2010-2011 | 1 345 000 | 45 000 | 1 300 000 | |||
| 45 000 | |||||||||
| Przewodniczący Rady |
