Akt prawny
Alerty
Uchwała nr XXXVII/393/10 Rady Gminy Nowy Targ - gmina
z dnia 22 czerwca 2010r.
w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXV/362/10 Iady Gminy Nowy Targ z dnia 19 maja 2010 r. w sprawie zmian w budżecie na 2010 r
Na podstawie art. 211, art. 212 i art. 237 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157 Poz. 1240) oraz art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst. jednolity z 2001 r. Dz. U. Nr 142, Poz. 1591 z późniejszymi zmianami) RADA GMINY NOWY TARG uchwala , co następuje:
1. W Uchwale Rady Gminy Nowy Targ Nr XXXV/362/10 z dnia 19 maja 2010 w sprawie zmian w budżecie na 2010 r. wprowadza się następujące zmiany :
" § 4 po dokonanych zmianach budżet gminy na 2010 rok wynosi:
1. Dochody budżetu 61 820 249 zł. w tym:
1) dochody bieżące : 55 744 406 zł.
2) dochody majątkowe: 6 075 843 zł.
2. Wydatki budżetu 64 947 202 zł w tym:
wydatki bieżące 46 642 765 zł .w tym:
1) wydatki bieżące jednostek budżetowych w łącznej kwocie 32 764 508, z tego:
a) wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 22 147 065 zł
b) wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 10 617 443 zł.
2) wydatki na dotacje na zadania bieżące 2 015 721 zł
3) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 10 547 202 zł.
4) wydatki bieżące na programy finansowane z pomocy zagranicznej w łącznej kwocie 510 864 zł
a) ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 510 864 zł.
5) wypłata z tytułu udzielonych poręczeń przez gminę Nowy Targ przypadające do spłaty w roku budżetowym w kwocie łącznej 216 970 zł.
6) wydatki na obsługę długu publicznego 587 500 zł.
wydatki majątkowe 18 304 437 zł. w tym:
1) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie 18 304 437 zł. z czego na wydatki inwestycyjne na programy finansowane z pomocy zagranicznej w łącznej kwocie 2 029 944 zł w tym:
a) ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 1 229 944 zł.
3. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi deficyt w wysokości 3 126 953 zł.
4. Przychody budżetu wynoszą 3 973 681 zł i pochodzą:
1) z zaciągniętych kredytów w wysokości 3 500 000 zł
2) z wolnych środków jako nadwyżki środków na rachunku bieżącym wynikającym z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w wysokości 473 681 zł.
5. Rozchody budżetu 846 728 zł. przeznaczone na :
1) spłatę pożyczek w wysokości 846 728 zł. "
2. Załącznik nr 1 otrzymuje brzmienie jak załącznik nr 1 do niniejszej uchwały
3. Załącznik nr 2.2 otrzymuje brzmienie jak załącznik nr 2 do niniejszej uchwały
§ 2.
Wykonanie uchwały zleca się Wójtowi Gminy Nowy Targ.
§ 3.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.
| Przewodniczący Rady Gminy |
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXVII/393/10
Rady Gminy Nowy Targ
z dnia 22 czerwca 2010 r.
Zmiana planu dochodów budżetu Gminy Nowy Targ na 2010 r.
| Dz. | Nazwa - Treść | Kwota w zł. | ||
| zwiększenia | zmniejszenia | |||
| 801 | Oświata i wychowanie | 3 000 000 | ||
| w tym dochody majątkowe : | ||||
| -środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin) , powiatów (związków powiatów), samorządów województw , pozyskane z innych źródeł(§ 6298) z tego na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy o finasach publicznych ( refundacja wydatków poniesionych w latach 2005 - 2009) | 3 000 000 | |||
| 900 | Gospodarka komunalna i ochrona środowiska | 729 944 | 0 | |
| w tym dochody majątkowe : | ||||
| -wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych(§ 6308)z tego na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy o finasach publicznych | 729 944 | |||
| 926 | Kultura fizyczna i sport | 666 000 | 0 | |
| w tym dochody majątkowe : | ||||
| -dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych gmin (związków gmin) (§ 6330) | 666 000 | |||
| RAZEM | 4 395 944 | 0 | ||
| w tym: | ||||
| - dochody bieżące | 0 | 0 | ||
| - dochody majątkowe | 4 395 944 | 0 | ||
| Przewodniczący Rady Gminy |
Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXXVII/393/10
Rady Gminy Nowy Targ
z dnia 22 czerwca 2010 r.
Zmiana planu wydatków majątkowych budżetu Gminy Nowy Targ na 2010 rok
| Dział | Rozdział | Nazwa -Treść | Zwiększenia | Zmniejszenia |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 4 |
| 700 | Gospodarka mieszkaniowa | 550 000 | ||
| 70005 | Gospodarka gruntami i nieruchomościami | 550 000 | ||
| w tym: | ||||
| inwestycje i zakupy inwestycyjne | 550 000 | |||
| - rozbudowa i modernizacja budynków komunalnych w których znajdują się Ośrodki Zdrowia Ostrowsko, Ludźmierz | 250 000 | |||
| -zakup gruntu na rzecz mienia komunalnego | 300 000 | |||
| 754 | Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa | 395 000 | ||
| 75412 | Ochotnicze straże pożarne | 395 000 | ||
| w tym: | ||||
| inwestycje i zakupy inwestycyjne | 395 000 | |||
| - przebudowa piętra i poddasza budynku remizy OSP Ludźmierz w celu wydzielenia części pełniącej funkcje kulturalne | 100 000 | |||
| - adaptacja pomieszczeń w OSP Trute | 200 000 | |||
| - dotacja na zakup samochodu dla OSP Dursztyn | 95 000 | |||
| 900 | Gospodarka komunalna i ochrona środowiska | 1 179 944 | 200 000 | |
| 90001 | Gospodarka ściekowa i ochrona wód | 1 129 944 | 200 000 | |
| w tym: | ||||
| inwestycje i zakupy inwestycyjne | 1 129 944 | 200 000 | ||
| - opracowanie projektu oczyszczalni ścieków wraz z projektem kanalizacji sanitarnej zlewnia Trute | 100 000 | |||
| - budowa sieci kanalizacyjnej w miejscowości Ludźmierzetap II | 200 000 | |||
| -wydatki na programy finansowane z udziałem środków budżetu Unii Europejskiej - Program Rozwoju Obszarów Wiejskichprzeznaczone na budowęsieci kanalizacyjnej w miejscowości Ludźmierz etap II | 1 029 944 | |||
| 90015 | Oświetlenie ulic, placów i dróg | 50 000 | ||
| w tym: | ||||
| inwestycje i zakupy inwestycyjne | 50 000 | |||
| - modernizacja i budowa oświetlenia ulicznego | 50 000 | |||
| 926 | Kultura fizyczna i sport | 666 000 | ||
| 92601 | Obiekty sportowe | 666 000 | ||
| w tym: | ||||
| inwestycje i zakupy inwestycyjne | 666 000 | |||
| - budowa kompleksu boisk wraz z zapleczem w Waksmundzie w ramach programu "Moje Boisko - Orlik 2012". | 666 000 | |||
| RAZEM : | 2 790 944 | 200 000 |
| Przewodniczący Rady Gminy |
