§ 1. 1. Działając na podstawie:

- art. 8 ust. 2a i 18 ust. 2 pkt 11 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn.: Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 ze zm.),

- art. 8 ust. 2 i 18 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (tekst jedn.: Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1590),

- uchwały nr XLI/658/10 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 22 luty 2010 r. w sprawie powierzenia Miastu Zakopane zadania własnego, zarządzania odcinkiem drogi wojewódzkiej nr 958, ul.Nowotarska - od ronda Dmowskiego do skrzyżowania z drogą krajową nr 47, na terenie Miasta Zakopane,

- uchwały nr XLIII/618/2009 Rady Miasta Zakopane z dnia 25 września 2009 r. w sprawie przejęcia od Województwa Małopolskiego zarządzania odcinkiem drogi wojewódzkiej nr 958, ul.Nowotarska - od ronda Dmowskiego do skrzyżowania z drogą krajową nr 47, na terenie Miasta Zakopane,

- - wniosku o zaliczenie do kategorii dróg gminnych,

Powierzający powierza Przejmującemu zarządzanie odcinkiem DW 958, ul.Nowotarska - od ronda Dmowskiego do skrzyżowania z drogą krajową nr 47 na terenie Miasta Zakopane, a Przejmujący przyjmuje to zadanie.

2. Powierzający powierza, a Przejmujący przyjmuje do wykonania zadanie określone w ust. 1, w tym funkcję zarządcy odcinka drogi wojewódzkiej nr 958, opisanego w ust.1 w zakresie jego kompetencji i obowiązków określonych art. 20 z wyłączeniem jego pkt.: 1 i 2 oraz 17, i 18, a także objętych treścią art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jedn.: Dz. U z 2007 r., nr 19, poz. 115 ze zm.).

3. Zawieranie umów cywilnoprawnych, o jakich mowa w art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, dotyczących odcinka drogi wojewódzkiej nr 958, wymienionego w ust.1 przekazuje się Przejmującemu.

4. Przejmujący zobowiązuje się do wykonania powierzonego zadania zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności z Kodeksem postępowania administracyjnego, ustawą o drogach publicznych, Prawem budowlanym, Prawem zamówień publicznych oraz Prawem ochrony środowiska.

5. W ramach niniejszego porozumienia, Przejmujący zobowiązuje się do zachowania przez okres 5 lat, wymogów określonych " zasadą trwałości projektu", w odniesieniu do zrealizowanych w dniu 3 listopada 2005 roku w ramach Programu PHARE CBC 2002 "Przebudowa odcinków dróg wojewódzkich nr 958 i nr 959 Zakopane - Chochołów - granica państwa", na ul. Nowotarskiej, na terenie Miasta Zakopane, dwóch inwestycji p.n.: " Przebudowa skrzyżowania DW 958 z ul. 3-go Maja" oraz " Przebudowa skrzyżowania DW 958 z ul. Powstańców Śląskich".

§ 2. 1. Do współpracy przy realizacji niniejszego porozumienia Województwo Małopolskie upoważnia Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie z siedzibą w 30-085 Kraków, ul. Głowackiego 56, zwany dalej "ZDW".

2. Przejmujący z tytułu realizacji zadań objętych porozumieniem oraz wykonania zobowiązania określonego § 1 ust. 5, ponosi wszelką odpowiedzialność wobec Powierzającego i osób trzecich.

3. W ramach powierzonych zadań Przejmujący upoważniony jest do prowadzenia postępowań administracyjnych, egzekucyjnych, wydawania decyzji i postanowień, a także do zawierania umów cywilnoprawnych w celu wykonywania wskazanych w § 1 zadań.

4. Zadania powierzone niniejszym porozumieniem Przejmujący będzie wykonywał za pośrednictwem właściwych organów w formach przewidzianych prawem.

§ 3. 1. Powierzający na prowadzenie zadań powierzonych niniejszym porozumieniem będzie przekazywał Przejmującemu dotacje celowe.

2. Wysokość udzielonej dotacji wynosi 17.000,00 zł, a w latach następnych dotacja udzielona zostanie w terminach i na zasadach określonych aneksem do niniejszego porozumienia, w wysokościach zabezpieczonych na ten cel w budżecie Województwa Małopolskiego.

3. Środki dotacji celowej, o której mowa w ust. 2 będą przekazane Przejmującemu przez Powierzającego na konto Przejmującego w terminie do dnia 30 kwietnia 2010 roku.

4. Przejmujący wykorzysta przekazaną dotację w terminie do dnia 15 grudnia 2010 r. Przez wykorzystanie dotacji rozumie się zapłatę za zrealizowane prace w ramach zadań, na które dotacja została udzielona.

5. Przejmujący ma obowiązek rozliczyć przekazaną dotację oraz zwrócić niewykorzystaną jej część, w terminie 15 dni od ustalonego w ust. 4 dnia wykorzystania dotacji. Rozliczenie zawierać będzie kopię protokołu odbioru prac lub robót (potwierdzonego przez uprawnionego pracownika ZDW) oraz uwierzytelnione kopie faktur zatwierdzonych do zapłaty.

6. Do dotacji, o której mowa w porozumieniu mają zastosowanie zapisy art. 252 ustawy o finansach publicznych z dnia 27 sierpnia 2009 r.

7. Wpływy z opłat i kar za zajęcie pasa drogowego całego powierzonego odcinka stanowią dochód budżetu Przejmującego.

8. Wpływy z opłat i kar za zajęcie pasa drogowego, o którym mowa w ust. 7 Przejmujący zobowiązuje się wykorzystać wyłącznie na realizację zadań powierzonych w drodze niniejszego porozumienia, w tym związane z jego utrzymaniem.

9. Przejmujący zobowiązuje się w okresach półrocznych sporządzać i przedkładać Powierzającemu sprawozdanie dotyczące wysokości naliczonych i pobranych opłat i kar za zajęcie pasa drogowego.

§ 4. Powierzający zastrzega sobie prawo kontrolowania i dokonywania oceny prowadzenia zadań powierzonych.

§ 5. 1. Przejmujący zobowiązuje się wobec Powierzającego do usuwania i pokrywania kosztów wszelkich szkód oraz zaspokajania roszczeń związanych z realizacją zadań będących przedmiotem porozumienia, a w szczególności Przejmujący będzie ponosił wszelką odpowiedzialność cywilną za wszelkie szkody związane z realizacją postanowień porozumienia, w tym również za szkody poniesione przez osoby trzecie w przypadkach ich powstania z przyczyny leżącej po stronie Przejmującego.

2. Przejmujący zobowiązuje się do zawarcia umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie objętym niniejszym porozumieniem.

§ 6. 1. Porozumienie zawarto na czas nieokreślony jednakże nie dłużej niż do pozbawienia przyjętego odcinka kategorii drogi wojewódzkiej i zaliczenia go do kategorii dróg gminnych. Każdej ze stron przysługuje prawo pisemnego wypowiedzenia porozumienia z zachowaniem trzymiesięcznego wypowiedzenia na koniec roku kalendarzowego.

2. W razie rażącego naruszenia przez jedną ze stron postanowień niniejszego porozumienia lub nienależytego jego wykonywania, druga strona ma prawo rozwiązać porozumienie bez zachowania terminu wypowiedzenia przez oświadczenie złożone drugiej stronie na piśmie.

3. Przekazanie odcinka drogi objętego niniejszym porozumieniem, nastąpi w formie pisemnego protokołu zdawczo-odbiorczego.

§ 7. 1. Wszelkie zmiany porozumienia wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

2. Do niniejszego porozumienia mają zastosowanie przepisy ustawy o drogach publicznych, Prawa budowlanego oraz Kodeksu cywilnego.

§ 8. Spory wynikłe z niniejszego porozumienia podlegać będą orzecznictwu sądu właściwego dla siedziby ZDW.

§ 9. Treść niniejszego porozumienia podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.

§ 10. Porozumienie sporządzono w 7 jednobrzmiących egzemplarzach: 2 dla Powierzającego, 2 dla Przejmującego, 3 dla Zarządu Dróg Wojewódzkich.