Działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Dz. U. Nr 142 poz.1591, z późn. zm.), art. 16 ustawy z dnia 20 listopada 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 215, poz. 1664) oraz art. art. 211 i art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) Rada Miasta Nowy Targ uchwala, co następuje:

§ 1. 1. Zmniejsza się dochody budżetu na rok 2010 o kwotę 83 278 zł, w tym zmniejsza się dochody majątkowe o kwotę 55 000 zł oraz dochody bieżące o kwotę 28 278 zł - jak w załączniku nr 1.

2. Dokonuje się zmiany klasyfikacji dochodów związanych z realizacją programów finansowanych z pomocy zagranicznej w kwocie 12 962 257 zł - jak w załączniku nr 1.

3. Zwiększa się wydatki budżetu na rok 2010 o kwotę 373 755 zł, w tym zmniejsza się wydatki bieżące o kwotę 11 245 zł oraz zwiększa się wydatki majątkowe o kwotę 385 000 zł - jak w załączniku nr 2.

4. Dokonuje się zmian w planie wydatków majątkowych na 2010 r. - jak w załączniku nr 3.

5. Dokonuje się zmian w przychodach i rozchodach budżetu miasta zwiększając deficyt budżetowy o kwotę 457 033 zł, który pokryty zostanie przychodami pochodzącymi z wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu miasta - jak w załączniku nr 4.

§ 2. W Uchwale Budżetowej na 2010 r. Nr XXXIX/457/2010 Rady Miasta Nowy Targ z dnia 4 stycznia 2010 roku wprowadza się następujące zmiany:

1. W załączniku nr 1 (dochody) wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały.

2. W załączniku nr 2 (wydatki) wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały.

3. W załączniku nr 2.1. (plan wydatków bieżących) wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały.

4. W załączniku nr 2.2. (plan wydatków majątkowych) wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem nr 2 i 3 do niniejszej uchwały.

5. W załączniku nr 7 "Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Miasta Nowy Targ w 2010 roku" dodaje się pozycję - rozdział 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego, dotacje celowe na pomoc finansową dla jednostki samorządu terytorialnego w zakresie jej zadań bieżących, kwota 10 000 zł oraz pozycję 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi, dotacje celowa na pomoc finansową dla jednostki samorządu terytorialnego w zakresie jej zadań bieżących, kwota 2 000 zł.

6. Załącznik nr 4 "Dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki na realizację zadań określonych w Miejskim Programie Profilaktyki i Rozwiązywania problemów alkoholowych oraz w Miejskim Programie Przeciwdziałania Narkomanii na 2010 rok" otrzymuje brzmienie jak załącznik nr 5 do niniejszej uchwały.

7. Załącznik nr 9 "Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków publicznych pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz innych środków zagranicznych nie podlegajacych zwrotowi" otrzymuje brzmienie jak załącznik nr 6 do niniejszej uchwały.

8. Załącznik nr 10 "Plany dochodów własnych jednostek budżetowych i wydatków nimi finansowanych na 2010 rok" otrzymuje brzmienie jak załącznik nr 7 do niniejszej uchwały.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XLIV/501/2010
Rady Miasta Nowy Targ
z dnia 31 maja 2010 r.
Zalacznik1.PDF

urm 2010 501 z01 - 31 maj 2010

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XLIV/501/2010
Rady Miasta Nowy Targ
z dnia 31 maja 2010 r.
Zalacznik2.PDF

urm 2010 501 z02 - 31 maj 2010

Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XLIV/501/2010
Rady Miasta Nowy Targ
z dnia 31 maja 2010 r.
Zalacznik3.PDF

urm 2010 501 z03 - 31 maj 2010

Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XLIV/501/2010
Rady Miasta Nowy Targ
z dnia 31 maja 2010 r.
Zalacznik4.pdf

urm 2010 501 z04 - 31 maj 2010

Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XLIV/501/2010
Rady Miasta Nowy Targ
z dnia 31 maja 2010 r.
Zalacznik5.pdf

urm 2010 501 z05 - 31 maj 2010

Załącznik Nr 6 do Uchwały Nr XLIV/501/2010
Rady Miasta Nowy Targ
z dnia 31 maja 2010 r.
Zalacznik6.pdf

urm 2010 501 z06 - 31 maj 2010

Załącznik Nr 7 do Uchwały Nr XLIV/501/2010
Rady Miasta Nowy Targ
z dnia 31 maja 2010 r.
Zalacznik7.pdf

urm 2010 501 z07 - 31 maj 2010