Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
idź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
description

Akt prawny

Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego rok 2010 nr 324 poz. 2223

Uchwała nr XIIN/443/10 Rady Miejskiej w Skawinie

z dnia 26 maja 2010r.

w sprawie zmiany budżetu Gminy Skawina na 2010 rok


Na podstawie art.18 ust. 2, pkt. 4, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, Dz. U. z 2002 Nr 23 poz.220, Nr 62 poz. 558 , Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214 poz. 1806, Dz. U. z 2003 r. Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568, Dz. U. z 2004 r. Nr 102 poz. 1055, Nr 116 poz. 1203, Dz. U. z 2005 r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz. 1457, Dz. U. z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337, Dz. U. z 2007 Nr 48 poz. 327, Nr 138 poz. 974, Nr 173 poz. 1218, Dz. U. z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz. 1458, Dz. U. z 2009 r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz. 1241) oraz art. 211, art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240) Rada Miejska w Skawinie uchwala, co następuje:
§ 1. 1. Zmniejsza się dochody budżetu Gminy o kwotę 819 029,83 zł w tym:
1) dochody bieżące 819 029,83 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1.
2. Dokonuje się przeniesień dochodów w budżecie Gminy na kwotę 9 728 734,17 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1.
§ 2. 1. Zmniejsza się wydatki budżetu Gminy o kwotę 819 029,83 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2, w tym:
1) zwiększa się wydatki bieżące 1 951 970,17 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2.1,
2) zmniejsza się wydatki majątkowe 2 771 000 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2.2.
2. Dokonuje się przeniesień wydatków w budżecie Gminy na kwotę 1 154 000 zł
zgodnie z załącznikiem Nr 2.1. 775 000 zł
zgodnie z załącznikiem Nr 2.2. 379 000 zł
§ 3. W załączniku Nr 8 do Uchwały budżetowej Miasta i Gminy Skawina na rok 2010 Nr XXXIX/383/09 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 30 grudnia 2009 r., zmienionej uchwałą Nr XLI/398/10 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 24 lutego 2010 r. - Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne Gminy Skawina na lata 2010 - 2012, wprowadza się zmiany w pozycji 11 pod nazwą: "Rozbudowa infrastruktury na Cmentarzu Komunalnym w Skawinie", w kolumnie 7 kwotę "150 000" zastępuje się kwotą "50 000", w kolumnie 8 kwotę "150 000" zastępuje się kwotą "250 000". Załącznik Nr 8 do Uchwały budżetowej Miasta i Gminy Skawina na rok 2010 otrzymuje brzmienie, jak załącznik Nr 3 do niniejszej uchwały.
§ 4. W załączniku Nr 9 do Uchwały budżetowej Miasta i Gminy Skawina na rok 2010 Nr XXXIX/383/09 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 30 grudnia 2009 r., zmienionej uchwałą Nr XLI/398/10 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 24 lutego 2010 r. - Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Miasta i Gminy Skawina w roku 2010, wprowadza się zmiany w następujący sposób: w dziale 600 kwotę "7 192 625" zastępuje się kwotą "6 592 625", w rozdziale 60014 kwotę "4 442 625" zastępuje się kwotą "3 842 625", dodaje się dział 854 i kwotę "40 000", rozdział 85412 i wprowadza się kwotę "40 000" w dziale 921 kwotę "4 000 000" zastępuje się kwotą "4 110 500" i kwotę "80 000" zastępuje się kwotą "129 500", w rozdziale 92105 dodaje się kwotę "10 500", a kwotę "30 000" zastępuje się kwotą "29 500" , w rozdziale 92116 kwotę "550 000" zastępuje się kwotą "650 000", w rozdziale 92120 kwotę "50 000" zastępuje się kwotą "100 000", w rozdziale 92605 wprowadza się kwotę "13 000", a kwotę "500 000" zastępuje się kwotą "487 000". Załącznik Nr 9 do Uchwały budżetowej Miasta i Gminy Skawina na rok 2010 otrzymuje brzmienie, jak załącznik Nr 4 do niniejszej uchwały.
§ 5. W załączniku Nr 10 Uchwały budżetowej Miasta i Gminy Skawina na 2010 Nr XXXIX/383/09 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 30 grudnia 2009 r., zmienionej uchwałą Nr XLI/398/10 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 24 lutego 2010 r. - Prognoza Długu Publicznego Miasta i Gminy Skawina na lata 2010 - 2020, wprowadza się zmiany wynikające z niniejszej uchwały. Załącznik Nr 10 do Uchwały budżetowej Miasta i Gminy Skawina na rok 2010 otrzymuje brzmienie, jak załącznik Nr 5 do niniejszej uchwały.
§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.
Przewodniczący Rady Miejskiej

Marcin Kuflowski
Załącznik nr 1
do Uchwały Nr XIIN/443/10
Rady Miejskiej w Skawinie
z dnia 26 maja 2010 r.
l.p. Dział Nazwa - Treść Zmniejszenia Zwiększenia
1. 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 1 356 076 156 076
w tym:
b) dochody majątkowe 1 356 076 156 076
w tym:
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł (MRPO) (§ 6297) 156 076
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł (MRPO) (§ 6298) 156 076
- dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej (§ 6320) 1 200 000
2. 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 125 000 125 000
w tym:
a) dochody bieżące 125 000 120 000
w tym:
- wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomości (§ 0470) 120 000
- wpływy z zysku jednoosobowych spółek Skarbu Państwa lub spółek jednostek samorządu terytorialnego (§ 0730) 125 000
b) dochody majątkowe 5 000
w tym:
- wpływy z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności (§ 0760) 3 000
- wpływy ze sprzedaży składników 2 000
majątkowych (§ 0870)
3. 758 RÓŻNE ROZLICZENIA 140 000
w tym:
a) dochody bieżące 140 000
w tym:
- wpływy z różnych dochodów (§ 0970) 140 000
4. 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 1 334 336 1 335 576
w tym:
a) dochody bieżące 1 240
w tym:
- dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) 1 240
b) dochody majątkowe 1 334 336 1 334 336
w tym:
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł (MRPO) (§ 6297) 1 334 336
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł (MRPO) (§ 6298) 1 334 336
5. 853 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ 239 730,17
w tym: 239 730,17
a) dochody bieżące
w tym:
- dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich (§ 2007) 236 859,99
- dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich (§ 2009) 2 870,18
6. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 7 732 352 7 732 352
w tym:
b) dochody majątkowe 7 732 352 7 732 352
w tym:
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, 750 000
pozyskane z innych źródeł (PROW) (§ 6297)
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł (PROW) (§ 6298) 750 000
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł (MRPO) (§ 6297) 6 982 352
- środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł (MRPO) (§ 6298) 6 982 352
OGÓŁEM DOCHODY: 10 547 764 9 728 734,17
Przewodniczący Rady Miejskiej

Marcin Kuflowski
Załącznik nr 2
do Uchwały Nr XIIN/443/10
Rady Miejskiej w Skawinie
z dnia 26 maja 2010 r.
l.p. Dział Rozdział Nazwa - Treść Zmniejszenia Zwiększenia
1. 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 150 000
01078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 150 000
w tym:
a) wydatki bieżące 150 000
2. 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 2 804 000 805 000
60011 Drogi publiczne krajowe 1 800 000
w tym:
b) wydatki majątkowe 1 800 000
60014 Drogi publiczne powiatowe 600 000
w tym:
b) wydatki majątkowe 600 000
60016 Drogi publiczne gminne 404 000 200 000
w tym:
a) wydatki bieżące 200 000
b) wydatki majątkowe 404 000
60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 605 000
w tym:
a) wydatki bieżące 605 000
3. 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 150 000 76 000
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 150 000 76 000
w tym:
a) wydatki bieżące 76 000
b) wydatki majątkowe 150 000
4. 710 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 100 000
71035 Cmentarze 100 000
w tym:
b) wydatki majątkowe 100 000
5. 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 35 000
75495 Pozostała działalność 35 000
w tym:
b) wydatki majątkowe 35 000
6. 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 685 000 1 086 240
80101 Szkoły podstawowe 220 000
w tym:
b) wydatki majątkowe 220 000
80104 Przedszkola 685 000 1 240
w tym:
a) wydatki bieżące 685 000 1 240
80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 865 000
w tym:
a) wydatki bieżące 865 000
7. 852 POMOC SPOŁECZNA 350 000
85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 350 000
w tym:
a) wydatki bieżące 350 000
8. 853 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ 239 730,17
85395 Pozostała działalność 239 730,17
w tym:
a) wydatki bieżące 239 730,17
9. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 50 000 28 000
90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 50 000
w tym:
a) wydatki bieżące 50 000
90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 28 000
w tym:
b) wydatki majątkowe 28 000
10. 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 200 000
92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 10 000
w tym:
a) wydatki bieżące 10 000
92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 40 000
w tym:
a) wydatki bieżące 40 000
92116 Biblioteki 100 000
w tym:
a) wydatki bieżące 100 000
92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 50 000
w tym:
a) wydatki bieżące 50 000
OGÓŁEM: 3 789 000 2 969 970,17
Przewodniczący Rady Miejskiej

Marcin Kuflowski
Załącznik nr 3
do Uchwały Nr XIIN/443/10
Rady Miejskiej w Skawinie
z dnia 26 maja 2010 r.
Załącznik nr 2.1
l.p. Dział Rozdział Nazwa - Treść Zmniejszenia Zwiększenia
1. 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 150 000
01078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 150 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 150 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 150 000
2. 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 785 000
60016 Drogi publiczne gminne 200 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 200 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 200 000
60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 585 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 585 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 585 000
3. 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 76 000
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 76 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 76 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 76 000
4. 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 685 000 866 240
80104 Przedszkola 685 000 1 240
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 685 000 1 240
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 685 000 1 240
80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 865 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 865 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 865 000
5. 852 POMOC SPOŁECZNA 350 000
85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 350 000
w tym:
- wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 350 000
6. 853 POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ 239 730,17
85395 Pozostała działalność 239 730,17
w tym:
- wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego 239 730,17
7. 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 40 000 40 000
85412 Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży 40 000 40 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 40 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 40 000
- dotacje na zadania bieżące 40 000
8. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 50 000
90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 50 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 50 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 50 000
9. 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 200 000
92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 10 000
w tym:
- dotacje na zadania bieżące 10 000
92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 40 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 40 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 40 000
92116 Biblioteki 100 000
w tym:
- dotacje na zadania bieżące 100 000
92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 50 000
w tym:
- dotacje na zadania bieżące 50 000
10. 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 20 000
92695 Pozostała działalność 20 000
w tym:
- wydatki bieżące jednostek budżetowych 20 000
z tego:
- związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 20 000
OGÓŁEM: 775 000 2 726 970,17
Przewodniczący Rady Miejskiej

Marcin Kuflowski
Załącznik nr 4
do Uchwały Nr XIIN/443/10
Rady Miejskiej w Skawinie
z dnia 26 maja 2010 r.
Załącznik nr 2.2
l.p. Dział Rozdział Nazwa - Treść Zmniejszenia Zwiększenia
1. 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 2 900 000 96 000
60011 Drogi publiczne krajowe 1 800 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 1 800 000
- remont drogi krajowej nr 44 na odcinku od granicy z Krakowem do skrzyżowania w rejonie zakładów "Bahlsena" włącznie
60014 Drogi publiczne powiatowe 600 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 600 000
- przebudowa ul. Tynieckiej
- przebudowa odcinka drogi w Kopance
- przebudowa odcinka drogi w Rzozowie
60016 Drogi publiczne gminne 500 000 96 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 500 000 96 000
- przebudowa ul. Torowej 96 000
- przebudowa ul. Monte Cassino-M.C.Skłodowskiej 500 000
2. 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 150 000
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 150 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 150 000
- wykupy gruntów
3. 710 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 100 000
71035 Cmentarz 100 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 100 000
- budowa alejek, miejsc parkingowych, kolumbarium
4. 754 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 35 000
75495 Pozostała działalność 35 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 35 000
- budowa monitoringu
5. 801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 220 000
80101 Szkoły podstawowe 220 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 220 000
- termomodernizacja Szkoły Podstawowej w Rzozowie
6. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 28 000
90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 28 000
w tym:
- inwestycje i zakupy inwestycyjne 28 000
- budowa oświetlenia drogi gminnej nr 601043K
OGÓŁEM: 3 150 000 379 000
Przewodniczący Rady Miejskiej

Marcin Kuflowski
Załącznik nr 5
do Uchwały Nr XIIN/443/10
Rady Miejskiej w Skawinie
z dnia 26 maja 2010 r.
Załącznik nr 3 
Lp. Nazwa zadania cel Jednostka organizacyjna realizująca program Okres realizacji termin rozpoczęcia i zakończenia Łączne nakłady finansowe Wysokość wydatkóww roku2010 Wysokość wydatkóww roku2011 Wysokość wydatkóww roku2012
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1. Ulica Nowoprzemysłowa Poprawa infrastruktury dla stref aktywności gospodarczej Urząd Miasta i Gminy Skawina 2007 - 2012 5.000.000 - 1.200.000 2.300.000
2. Kanalizacja sanitarna i opadowa w rejonie ul. Tyniecka Ochrona środowiska Urząd Miasta i Gminy Skawina 2004 - 2012 7.000.000 600 000 800.000 800.000
3. Kanalizacja sanitarna oś. Rzepnik - Krakowska Poprawa infrastruktury dla stref aktywności gospodarczej Urząd Miasta i Gminy Skawina 2008 - 2012 9.500.000 - 1.000.000 1.000.000
4. Kanalizacja dla Radziszowa - zadanie III a - część prawobrzeżna Ochrona środowiska Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2011 7.600.000 1 500 000 5 350 000
5. Budowa dróg na Oś. Willowym w Skawinie Poprawa infrastruktury Urząd Miasta i Gminy Skawina 2005 - 2012 3.200.000 400.000 400.000 300.000
1 2 3 4 5 6 7 8 9
6. Budowa ul. Kolejowej Poprawa infrastruktury Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2012 5.500.000 30 000 1.500.000 1.500.000
7. Przebudowa ulicy Torowej w Skawinie Poprawa infrastruktury dla stref aktywności gospodarczej Urząd Miasta i Gminy Skawina 2007 - 2012 5.000.000 90 000 1.500.000 1 500 000
8. Budowa mieszkań socjalnych Poprawa warunków socjalnych Urząd Miasta i Gminy Skawina 2007 - 2012 4.000.000 - 500 000 1.500.000
9. Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Krzęcinie Dbałość o rozwój fizyczny dzieci Urząd Miasta i Gminy Skawina 2008 - 2011 3 988 331 1 906 194 1 582 137
10. Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej Nr 1 w Skawinie Dbałość o rozwój fizyczny dzieci Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2012 3.450.000 700 000 1.500.000 1 250.000
11. Rozbudowa infrastruktury na Cmentarzu Komunalnym w Skawinie Poprawa infrastruktury Urząd Miasta i Gminy Skawina 2006 - 2012 1.400.000 50 000 250 000 150.000
12. Renowacja Dworu Dzieduszyckich w Radziszowie Ochrona zabytków Urząd Miasta i Gminy Skawina 2006 - 2014 2.500.000 - - 2 000.000
13. Przebudowa Rynku w Skawinie - rynek i jego okolica wizytówką miasta Rewitalizacja miasta Urząd Miasta Gminy Skawina 2009 - 2013 12 882 171 223 000 3 230 382 4 875 873
1 2 3 4 5 6 7 8 9
14. Remont budynku przy ul. Mickiewicza 26 w Skawinie (wielofunkcyjnego- biblioteka, muzeum) Rewitalizacja miasta Urząd Miasta i Gminy Skawina 2008 - 2012 465 000 - 170 000 295 000
15. Budowa połączenia ulic: M. Skłodowskiej i Monte Cassino Poprawa infrastruktury Urząd Miasta i Gminy Skawina 2008 - 2013 6.000.000 113 000 1.500.000 1.500.000
16. Modernizacja obiektu sportowego przy ul. Mickiewicza Dbałość o rozwój młodzieży Urząd Miasta i Gminy Skawina 2008 - 2012 2.500.000 200 000 500.000 500.000
17. Zagospodarowanie starorzecza na centrum rekreacyjno-sportowe Dbałość o rozwój fizyczny dzieci i młodzieży Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2014 5 000.000 200.000 100.000 100.000
18. Budowa infrastruktury dla Strefy Aktywności Gospodarczej -"Skawina Północ" (w tym: ul.Nowoprzemysłowa, kanalizacja Rzepnik-Krakowska) Poprawa infrastruktury dla stref aktywności gospodarczej Urząd Miasta i Gminy Skawina 2007-2012 25 886 041 2 306 115 9 066 552 500 000
19. Rozwój Skawińskiego Obszaru Gospodarczego (Basen C) Poprawa infrastruktury dla stref aktywności gospodarczej Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2012 27 855 000 8 769 660 10 118 000 8 910 000
20. Gospodarka Odpadami - Zakład Zagospoda-rowania Odpadów Ochrona środowiska Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2012 6 023 381 - 200.000 749.000
1 2 3 4 5 6 7 8 9
21. Przebudowa ciągu dróg powiatowych ul. Energetyków, ul. Żwirowa, ul. Piastowska, ul. Tyniecka wraz z przebudową mostu na rzece Skawinka w ciągu ul. Piastowskiej w Skawinie Poprawa infrastruktury (Sprawny system transportowy w zakresie infrastruktury drogowej) Urząd Miasta i Gminy Skawina 2010 - 2011 4.392.397 2 042 625 2 349 772
22. Instalacja systemów energii odnawialnej w Gminach Niepołomice, Wieliczka, Skawina oraz Kłaj na budynkach użyteczności publicznej oraz domach prywatnych Ochrona środowiska Urząd Miasta i Gminy Skawina 2010 - 2013 6 945 188 552 333 1 157 635 1 065 212
23. Kanalizacja sanitarna Rzozów Poprawa infrastruktury i ochrona środowiska Urząd Miasta i Gminy Skawina 2003 - 2013 8 500 000 500 000 800 000 800 000
24. Przebudowa ul. Szkolnej w Radziszowie Poprawa infrastruktury Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2012 850 000 - - 800 000
25. Budowa Żłobka Poprawa infrastruktury Urząd Miasta i Gminy Skawina 2009 - 2012 3 500 000 - 500 000 3 000 000
1 2 3 4 5 6 7 8 9
26. Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Rzozowie Dbałość o rozwój fizyczny dzieci i młodzieży Urząd Miasta i Gminy Skawina 2010 - 2014 3 500 000 - 150 000 500 000
27. Multicentrum w Skawinie Rozwój społeczeństwa informacyjnego Urząd Miasta i Gminy Skawina 2010 - 2011 750 000 300 000 450 000 -
Przewodniczący Rady Miejskiej

Marcin Kuflowski
Załącznik nr 6
do Uchwały Nr XIIN/443/10
Rady Miejskiej w Skawinie
z dnia 26 maja 2010 r.
Załącznik nr 4 
Dział Rozdział § Nazwa Rodzaj dotacji z budżetu dla jednostek sektora finansów publicznych dla jednostek spoza sektora finansów publicznych
1 2 3 4 5 6 7
600 Transport i łączność 6 592 625
60004 Lokalny transport zbiorowy 2 750 000
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących 2 750 000
60014 Drogi publiczne powiatowe 3 842 625
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 3 842 625
750 Administracja publiczna 41 796
75020 Starostwa powiatowe 41 796
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących 41 796
754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 90 000 10 000
75411 Komendy powiatowe Państwowej Straży Pożarnej 90 000
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 90 000
75412 Ochotnicze straże pożarne 10 000
Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek niezaliczonych do sektora finansów publicznych 10 000
801 Oświata i wychowanie 1 800 000
80104 Przedszkola 800 000
Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 100 000
Dotacja podmiotowa z budżetu dla publicznej jednostki systemu oświaty prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu terytorialnego lub osobę fizyczną 700 000
80110 Gimnazja 1 000 000
Dotacja podmiotowa z budżetu dla publicznej jednostki systemu oświaty prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu terytorialnego lub osobę fizyczną 1 000 000
851 Ochrona zdrowia 62 500 40 000
85111 Szpitale ogólne 10 000
Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych 10 000
85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 40 000
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom 40 000
85158 Izby wytrzeźwień 52 500
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących 52 500
852 Pomoc społeczna 10 000 84 000
85203 Ośrodki wsparcia 10 000
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 10 000
85295 Pozostała działalność 84 000
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji pozostałym jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych 84 000
854 Edukacyjna opieka wychowawcza 40 000
85412 Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży 40 000
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji pozostałym jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych 40 000
900 Gospodarka komunalna i ochrona wód 6 003
90002 Gospodarka odpadami 6 003
Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 6 003
921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 4 110 500 129 500
92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 10 500 29 500
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom 29 500
Dotacja celowa z budżetu dla pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 10 500
92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 3 350 000
Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury 3 350 000
92116 Biblioteki 650 000
Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury 650 000
92118 Muzea 100 000
Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury 100 000
92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 100 000
Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i konserwatorskich obiektów zabytkowych przekazane jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych 100 000
926 Kultura fizyczna i sport 13 000 487 000
92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 487 000
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom 487 000
Dotacja celowa z budżetu dla pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 13 000
Przewodniczący Rady Miejskiej

Marcin Kuflowski
Załącznik nr 7
do Uchwały Nr XIIN/443/10
Rady Miejskiej w Skawinie
z dnia 26 maja 2010 r.
Zalacznik7.pdf

załącznik nr 5
Treść przypisu ZAMKNIJ close
Treść przypisu ZAMKNIJ close
close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00