Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
idź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
description

Akt prawny

Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego rok 2010 nr 166 poz. 1062

Uchwała nr LV /598 / 10 Rady Miejskiej w Starym Sączu

z dnia 15 lutego 2010r.

W sprawie zmian Uchwały Budżetowej na 2010 rok Rady Miejskiej w Starym Sączu Nr LIII/ 580/09 z dnia 07 grudnia 2009 roku


Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4 i pkt.9 lit. c i d ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 222, art. 233 pkt. 3, art. 235, art. 236, art. 237, art. 258, art. 264 ust 3, art. 266 ust 2 w związku z art. 1 i art. 121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku ( Dz.U.nr 157, poz. 1241) na wniosek Burmistrza Starego Sącza Rada Miejska w Starym Sącza uchwala co następuje:
§ 1. W Uchwale Budżetowej Nr LIII/580/2009 Rady Miejskiej w Starym Sączu z dnia 07 grudnia 2009 roku wprowadza się następujące zmiany: skreśla się art. 165, art. 184, art. 188 i art. 198 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych ( Dz. U. Nr 249 poz.2104 z póz. zm.) a w to miejsce wprowadza się art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 222, art. 233 pkt. 3, art. 235, art. 236, art. 237, art. 258, art. 264 ust 3 art. 266 ust 2 w związku z art. 1 i art. 121 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku ( Dz. U. nr 157, poz. 1241) oraz art. 166, art. 166a art. 184 ust 1 pkt. 7-8 i pkt. 10, ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych ( Dz. U. Nr 249 poz.2104 z późn zm.).
1) W §1
ust 1. otrzymuje brzmienie : "Ustala się dochody budżetu Gminy Stary Sącz na rok 2010
w łącznej kwocie 52 722 454 zł
w tym
1) dochody bieżące w kwocie 50 477 454 zł
2) dochody majątkowe w kwocie 2 245 000 zł
zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 1."
ust 2. otrzymuje brzmienie : "Ustala się wydatki budżetu Gminy Stary Sącz na rok 2010
w łącznej kwocie 76 810 227 zł
zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 2 
2.1 Wydatki budżetu obejmują plan wydatków bieżących na łączną kwotę 47 086 227zł
w tym :
1) wydatki bieżące jednostek budżetowych w łącznej kwocie 32 630 286 zł
a) wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 20 583 219 zł
b) wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych 12 047 067 zł
2) wydatki na dotacje na zadania bieżące 3 832 000 zł
3) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 9 268 780 zł
4) wydatki bieżące na programy finansowane z pomocy zagranicznej w łącznej kwocie 1 055 161 zł
a) ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 1 055 161 zł
w tym wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 355 000 zł
5) wydatki na obsługę długu publicznego 300 000 zł
2.2 Wydatki budżetu obejmują plan wydatków majątkowych na łączną kwotę 29 724 000zł
zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 3 
w tym:
1) Wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie 28 973 000 zł
z czego na wydatki inwestycyjne finansowane ze Śródków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej w łącznej kwocie 2 130 000 zł
2) Wydatki na zakupy i objęcie akcji i udziałów w kwocie 751 000 zł"
ust 4. otrzymuje brzmienie : "Ustala się przychody budżetu w kwocie 25 120 173 zł
z następujących tytułów;
1) zaciągniętych kredytów w kwocie 15 387 000 zł
2) zaciągniętych pożyczek w kwocie 5 213 000 zł
3) wolne środki w kwocie 3 000 000 zł
4) nadwyżki budżetowej z lat ubiegłych w kwocie 1 520 173 zł
Ustala sie rozchody budżetu w łącznej kwocie 1.032.400 zł, z następujących tytułów
1) spłaty otrzymanych kredytów w kwocie 869 200 zł
2) spłaty otrzymanych pożyczek w kwocie 163 200 zł zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 4 "
2) W § 2
ust 1. otrzymuje brzmienie : "zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych gminie ustawami zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 5 "
ust 2. otrzymuje brzmienie: " zadań realizowanych na podstawie porozumień z jednostkami samorządu terytorialnego zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 6"
skreśla się ust 3.
3) § 3 otrzymuje brzmienie: "Ustala się dochody budżetu z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki budżetu na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Gminnym Programie Przeciwdziałania Narkomanii, zgodnie z załącznikiem Nr 5 do niniejszej uchwały"
4) W §4
skreśla się ust 1.
ust 2. otrzymuje brzmienie:" Ustala się limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne na lata 2010 - 2012 zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały.
dodaje się
ust 3. w brzmieniu :" Ustala się limity wydatków na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej, z niepodlegających zwrotowi środków pochodzących z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) oraz innych środków niepodlegających zwrotowi, pochodzących z zagranicy zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały."
5) § 5 otrzymuje brzmienie:"Plan wydatków na przedsięwzięcia realizowane w ramach Funduszu Sołeckiego na rok 2010 ze środków z art. 2 ust 1 ustawy z dnia 20 lutego 2009 r, o funduszu sołeckim
(Dz. U. Nr 52, poz.420) na łączną kwotę 225 400 zł " zgodnie z załącznikiem nr 3 do niniejszej uchwały."
6) § 6 otrzymuje brzmienie: "Ustala się dotacje udzielone z budżetu gminy podmiotom należącym
i nie należącym do sektora finansów publicznych zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszej uchwały."
Uchyla się określone w § 6 załączniki nr 10-13 w Uchwale Budżetowej Nr LIII/580/2009
Rady Miejskiej w Starym Sączu z dnia 07 grudnia 2009roku.
7) § 8 otrzymuje brzmienie: "Ustala się plan przychodów i kosztów oraz dotację podmiotową dla zakładu budżetowego w zakresie określonym w załączniku nr 6 do niniejszej uchwały."
8) § 9 otrzymuje brzmienie: Ustala się Plan Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej zgodnie z załącznikiem nr 7 do niniejszej uchwały.
9) W §12
ust 1 pkt.3 otrzymuje brzmienie: " dokonywania zmian budżetu w granicach działu wydatków:
a. polegających na przesunięciach w wydatkach bieżących obejmujących zaplanowanie pod rozdziałem nowych wydatków na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy oraz zwiększenie zaplanowanych w rozdziale wydatków na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy w wyniku zmniejszenia innych wydatków bieżących,
- z wyłączeniem zmian wydatków objętych załącznikiem nr 1 i 2
b. polegających na zmniejszeniu pod rozdziałem wydatków na uposażenia i wynagrodzenia oraz zaplanowaniu lub zwiększeniu w dziale innych wydatków bieżących,
- z wyłączeniem zmian wydatków objętych załącznikiem nr 1 i 2 
c. polegających na przesunięciach między wydatkami bieżącymi i wydatkami majątkowymi, w tym zmian obejmujących zaplanowanie pod rozdziałem nowych wydatków na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy oraz zmian obejmujących zaplanowanie nowych wydatków majątkowych,
- z wyłączeniem zmian wydatków objętych załącznikiem nr 1 i 2 
d. polegających na przesunięciach w planie wydatków majątkowych pomiędzy wydatkami majątkowymi danego działu oraz na przesunięciach powodujących zaplanowanie pod rozdziałem nowych wydatków majątkowych,
- z wyłączeniem zmian wydatków objętych załącznikiem nr 1 i 2
e. polegających zmniejszeniu wydatku majątkowego i utworzeniu w obrębie tego samego działu nowego rozdziału z wydatkiem majątkowym lub nowego wydatku majątkowego pod zaplanowanym rozdziałem
- z wyłączeniem zmian w wydatkach majątkowych objętych załącznikiem nr 1 i 2 
pkt.4 otrzymuje brzmienie:" zaciągania zobowiązań związanych z realizacją wieloletnich programów, w kwotach dla poszczególnych lat realizacji programu, jak w załączniku Nr 1i 2 do niniejszej uchwały."
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Starego Sącza
§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od dnia 01 stycznia 2010 roku i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego.
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis


Tabela Nr 1
Do Uchwały Budżetowej
Rady Miejskiej w Starym Sączu
Nr LV/598 /10
z dnia 15.02.2010 roku


PLAN DOCHODÓW NA 2010 ROK
Dział
Wyszczególnienie
Plan 2010 /zł/
020
Leśnictwo
68 500

dochody majątkowe
w tym:
65 000

wpływy ze sprzedaży składników majątkowych (0870)
65 000

dochody bieżące
w tym:
3 500

dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego
lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym
charakterze (0750)
3 000

pozostałe odsetki (0920)
500
400
Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę
79 500

dochody bieżące
w tym:
79 500

wpływy z usług (0830)
75 000

pozostałe odsetki (0920)
500

Wpływy z różnych dochodów(0970)
4 000
700
Gospodarka mieszkaniowa
682 500

dochody majątkowe
w tym:
50 000

wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności
oraz prawa użytkowania wieczystego nieruchomości (0770)
50 000

dochody bieżące
w tym:
632 500

wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomości (0470)
28 500

dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego
lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
oraz innych umów o podobnym charakterze (0750)
400 000

wpływy z usług (0830)
72 000

pozostałe odsetki (0920)
2 000

wpływy z różnych dochodów(0970)
130 000
710
Działalność usługowa
110 000

dochody bieżące
w tym:
110 000

dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (0750)
110 000
750
Administracja publiczna
785 978

dochody bieżące
w tym:
785 978

wpływy z różnych opłat (0690)
2 000

pozostałe odsetki (0920)
160 000

wpływy z różnych dochodów(0970)
5 000

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie(związkom gmin) ustawami(2010)
96 089

dotacje rozwojowe oraz środki na finansowanie wspólnej Polityki Rolnej (2008)
522 889
751
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa
3 590

dochody bieżące
w tym:
3 590

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej
oraz innych zadań zleconych gminie(związkom gmin)ustawami (2010)
3 590
752
Obrona narodowa
250

dochody bieżące
w tym:
250

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami (2010 )
250
754
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
250

dochody bieżące
w tym :

250

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie(związkom gmin)ustawami (2010)
250
756
Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem
11 637 402
dochody bieżące
w tym:
11 637 402

podatek dochodowy od osób fizycznych (0010)
6 348 602

podatek dochodowy od osób prawnych (0020)
90 000

podatek od nieruchomości (0310)
3 349 000

podatek rolny (0320)
271 800

podatek leśny (0330)
71 000

podatek od środków transportowych (0340)
425 000

podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej (0350)
15 000

podatek od spadków i darowizn (0360)
120 000

opłata od posiadania psów (0370)
5 000

wpływy z opłaty skarbowej (0410)
70 000

wpływy z opłaty targowej (0430)
75 000

wpływy z opłaty eksploatacyjnej (0460)
45 000

wpływy z opłat za wydawanie zezwoleń na sprzedaż alkoholu (0480)
200 000

wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw (0490)
120 000

podatek od czynności cywilnoprawnych (0500)
400 000

wpływy z różnych opłat (0690)
2 000

odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat (0910)
30 000
758
Różne rozliczenia
27 194 582

dochody bieżące
w tym:
27 194 582

część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego (2920)
16 853 490

część wyrównawcza subwencji dla gmin (2920)
9 895 513

część równoważąca subwencji ogólnej dla gmin (2920)
445 579
801
Oświata i wychowanie
637 272

dochody bieżące
w tym:
637 272

dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (0750)
40 000

wpływy z usług (0830)
10 000

wpływy z różnych dochodów(0970)
8 000

pozostałe odsetki (0920)
20 000

dotacje rozwojowe oraz środki na finansowanie wspólnej Polityki Rolnej (2008)
559 272
852
Pomoc społeczna
8 651 630

dochody bieżące
w tym:
8 651 630

wpływy z usług (0830)
20 000

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej
oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami (2010)
8 093 000

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (2030)
516 830

pozostałe odsetki (0920)
1 500

dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej
oraz innych zadań zleconych ustawami (2360)
20 300
900
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
537 000

dochody bieżące
w tym:
537 000

wpływy z usług (0830)
480 000

wpływy z opłaty produktowej (0400)
6 000

pozostałe odsetki (0920)
1 000

Wpływy z różnych dochodów(0970)
50 000
921
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
2 330 000

dochody bieżące
w tym:
200 000

dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień(umów)
między jednostkami samorządu terytorialnego (2320)
200 000

dochody majątkowe
w tym:
2 130 000

dotacje rozwojowe ( 6208)
2 130 000
925
Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz naturalne obszary i obiekty chronione przyrody
4 000

dochody bieżące
w tym:
4 000

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin ( związków gmin)(2030)
4 000

Razem dochody
52 722 454

W tym :


Dochody bieżące
50 477 454
W tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizacje zadań finansowanych
z udziałem środków, których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 

1 082 161

Dochody majątkowe
2 245000

W tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizacje zadań finansowanych
z udziałem środków, których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 

2 130 000
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis


Tabela Nr 2
Do Uchwały Budżetowej
Rady Miejskiej w Starym Sączu
Nr LV/598 /10
z dnia 15.02.2010 roku


PLAN WYDATKÓW NA 2010 ROK
Dział Rozdział Treść PLAN 2010 /zł/
010 Rolnictwo i łowiectwo 1 413 436
01008 Melioracje wodne 35 000
Wydatki bieżące 35 000
w tymna:
Wydatki jednostek budżetowych 35 000
w tym :
-wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 35 000
01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 1 353 000
Wydatki majątkowe 1 353 000
w tym :
Inwestycje i zakupy inwestycyjne 1 353 000
01030 Izby rolnicze 5 436
Wydatki bieżące 5 436
w tym na:
Wydatki jednostek budżetowych 5 436
-wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 5 436
01095 Pozostała działalność 20 000
wydatki bieżące 20 000
w tymna:
Wydatki jednostek budżetowych 20 000
w tym :
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 20 000
020 Leśnictwo 60 000
02001 Gospodarka leśna 60 000
wydatki bieżące 60 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 60 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 30 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 30 000
400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 280 000
40002 Dostarczanie wody 280 000
Wydatki bieżące 280 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 280 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 14 500
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 265 500
600 Transport i łączność 6 150 000
60004 Lokalny transport zbiorowy 150 000
Wydatki bieżące 150 000
w tym na:
Dotacje na zadania bieżące 150 000
60016 Drogi publiczne gminne 6 000 000
Wydatki bieżące 2 000 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 2 000 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 200 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 1 800 000
Wydatki majątkowe 4 000 000
w tym :
Inwestycje i zakupy inwestycyjne 4 000 000
630 Turystyka 3 187 000
63003 Zadania w zakresie upowszechniania turystyki 3 187 000
Wydatki bieżące 20 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 20 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 20 000
Wydatki majątkowe 3 167 000
w tym :
Inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 167 000
700 Gospodarka mieszkaniowa 2 727 000
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 2 727 000
Wydatki bieżące 710 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 709 500
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 40 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 669 500
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 500
Wydatki majątkowe 2 017 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 2 017 000
710 Działalność usługowa 455 000
71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 200 000
Wydatki bieżące 200 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 200 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 5 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 195 000
71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 180 000
Wydatki bieżące 180 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 180 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 180 000
71035 Cmentarze 75 000
Wydatki bieżące 75 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 74 400
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 40 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 34 400
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 600
750 Administracja publiczna 5 107 339
75011 Urzędy wojewódzkie 96 089
Wydatki bieżące 96 089
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 96 089
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 96 089
75022 Rady gmin 190 000
Wydatki bieżące 190 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 7 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 7 000
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 183 000
75023 Urzędy gmin 4 100 000
Wydatki bieżące 3 500 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 3 495 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 2 800 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 695 000
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 5 000
Wydatki majątkowe
w tym :
600 000
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 600 000
75075 Promocja jednostek samorządy terytorialnego 706 250
Wydatki bieżące
w tym :
706 250
Wydatki jednostek budżetowych 210 361
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 210 361
Wydatki na programy finansowane z udziałem innych środkównie podlegających zwrotowi, pochodzących z zagranicy 495 889
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 25 000
75095 Pozostała działalność 15 000
Wydatki bieżące
w tym :
15 000
Wydatki jednostek budżetowych 15 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 15 000
751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 3 590
75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 3 590
Wydatki bieżące 3 590
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 3 590
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 3 590
752 Obrona narodowa 250
75212 Pozostałe wydatki obronne 250
Wydatki bieżące 250
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 250
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 250
754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 274 250
75406 Straż Graniczna 5 000
Wydatki bieżące 5 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 5 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 5 000
75412 Ochotnicze straże pożarne 250 000
Wydatki bieżące 250 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 200 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 45 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 155 000
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 50 000
75414 Obrona cywilna 250
Wydatki bieżące 250
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 250
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 250
75421 Zarządzanie kryzysowe 15 000
Wydatki bieżące 15 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 15 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 15 000
75495 Pozostała działalność 4 000
Wydatki bieżące 4 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 4 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 4 000
756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 60 000
75647 Pobór podatków, opłat i niepodatkowych należności budżetowych 60 000
Wydatki bieżące 60 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 60 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 60 000
757 Obsługa długu publicznego 300 000
75702 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego 300 000
Wydatki bieżące 300 000
w tym :
Wydatki na obsługę długu jednostek samorządu terytorialnego 300 000
758 Różne rozliczenia 1 000 000
75818 Rezerwy ogólne i celowe 1 000 000
Wydatki bieżące 1 000 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 1 000 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 1 000 000
801 Oświata i wychowanie 23 652 572
80101 Szkoły podstawowe 12 816 340
Wydatki bieżące 11 526 340
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 11 186 020
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 9 090 930
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 2 095 090
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 340 320
Wydatki majątkowe 1 290 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 1 290 000
80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 738 730
Wydatki bieżące 738 730
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 695 730
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 520 570
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 175 160
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 43 000
80104 Przedszkola 1 828 100
Wydatki bieżące 1 828 100
w tym :
Dotacje na zadania bieżące 1 828 100
80110 Gimnazja 6 838 062
Wydatki bieżące 6 838 062
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 5 829 460
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 4 928 750
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 900 710
Dotacje na zadania bieżące 270 000
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 179 330
Wydatki na programy finansowane z udziałem innych środkównie podlegających zwrotowi, pochodzących z zagranicy 559 272
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 330 000
80113 Dowożenie uczniów do szkół 240 990
Wydatki bieżące 240 990
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 240 990
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 34 160
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 206 830
80114 Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół 480 000
Wydatki bieżące 480 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 480 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 390 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 90 000
80132 Szkoły artystyczne 401 870
Wydatki bieżące 401 870
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 401 040
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 317 170
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 83 870
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 830
80146 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 108 480
Wydatki bieżące 108 480
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 108 480
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 108 480
80195 Pozostała działalność 200 000
Wydatki bieżące 200 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 200 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 200 000
851 Ochrona zdrowia 200 000
85153 Zwalczanie narkomanii 4 000
Wydatki bieżące 4 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 4 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 4 000
85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 196 000
Wydatki bieżące 196 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 192 500
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 45 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 147 500
Dotacje na zadania bieżące 3 500
852 Pomoc społeczna 10 040 530
85201 Placówki opiekuńczo wychowawcze 48 000
Wydatki bieżące 48 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 48 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 48 000
85203 Ośrodki wsparcia 365 400
Wydatki bieżące 365 400
w tym :
Dotacje na zadania bieżące 365 400
85212 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 7 726 900
Wydatki bieżące 7 726 900
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 267 800
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 226 030
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 41 770
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 7 459 100
85213 Składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczęszczające w zajęciach w centrum integracji społecznej 18 900
Wydatki bieżące 18 900
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 18 900
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 18 900
85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 514 300
Wydatki bieżące 514 300
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 205 620
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 1 620
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 204 000
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 308 680
85215 Dodatki mieszkaniowe 200 000
Wydatki bieżące 200 000
w tym :
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 200 000
85216 Zasiłki stałe 182 300
Wydatki bieżące 182 300
w tym :
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 182 300
85219 Ośrodki pomocy społecznej 606 490
Wydatki bieżące 606 490
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 605 990
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 541 400
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 64 590
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 500
85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze 118 240
Wydatki bieżące 118 240
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 117 760
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 111 640
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 6 120
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 480
85295 Pozostała działalność 260 000
Wydatki bieżące 260 000
w tym :
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 260 000
854 Edukacyjna opieka wychowawcza 488 260
85401 Świetlice szkolne 450 000
Wydatki bieżące 450 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 439 860
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 418 870
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 20 990
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 10 140
85415 Pomoc materialna dla uczniów 35 000
Wydatki bieżące 35 000
w tym :
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 35 000
85446 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 3 260
Wydatki bieżące 3 260
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 3 260
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 3 260
900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 13 331 000
90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 10 421 000
Wydatki bieżące 500 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 497 500
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 250 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 247 500
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 2 500
Wydatki majątkowe 9 921 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 9 170 000
Zakup i objęcie akcji i udziałów 751 000
90003 Oczyszczanie miast i wsi 510 000
Wydatki bieżące 510 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 510 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 510 000
90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 260 000
Wydatki bieżące 260 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 255 000
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 6 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 249 000
Dotacje na zadania bieżące 5 000
90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 900 000
Wydatki bieżące 900 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 900 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 900 000
90020 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat produktowych 10 000
Wydatki bieżące 10 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 10 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 10 000
90078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 730 000
Wydatki majątkowe 730 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 730 000
90095 Pozostała działalność 500 000
Wydatki bieżące 500 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 492 500
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 300 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 192 500
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 7 500
921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 5 225 000
92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 1 225 000
Wydatki bieżące 630 000
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 150 000
w tym na:
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 150 000
Dotacje na zadania bieżące 480 000
Wydatki majątkowe 595 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 595 000
92116 Biblioteki 570 000
Wydatki bieżące 570 000
w tym
Dotacje na zadania bieżące 570 000
92195 Pozostała działalność 3 430 000
Wydatki bieżące 70 000
w tym
Wydatki jednostek budżetowych 10 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 10 000
Dotacje na zadania bieżące 60 000
Wydatki majątkowe 3 360 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 3 360 000
w tym na:
- programy finansowane z udziałem środków zagranicznych ( z Unii Europejskiej) 2 130 000
925 Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz naturalne obszary i obiekty chronionej przyrody 4 000
92503 Rezerwaty i pomniki przyrody 4 000
Wydatki bieżące 4 000
w tym
Wydatki jednostek budżetowych 4 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 4 000
926 Kultura fizyczna i sport 2 851 000
92601 Obiekty sportowe 2 711 000
Wydatki bieżące 20 000
w tym
Wydatki jednostek budżetowych 20 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 20 000
Wydatki majątkowe 2 691 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 2 691 000
92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 120 000
Wydatki bieżące 120 000
w tym
Wydatki jednostek budżetowych 20 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 20 000
Dotacje na zadania bieżące 100 000
92695 Pozostała działalność 20 000
Wydatki bieżące 20 000
w tym
Wydatki jednostek budżetowych 20 000
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 20 000
Razem wydatki 76 810 227
Razem wydatki bieżące 47 086 227
w tym :
Wydatki jednostek budżetowych 32 630 286
w tym na:
- wynagrodzenia i składki od nich naliczane 20 583 219
- wydatki związane z realizacja ich statutowych zadań 12 047 067
Dotacje na zadania bieżące 3 832 000
Świadczenia na rzecz osób fizycznych 9 268 780
Wydatki na programy finansowane z udziałem innych środkównie podlegających zwrotowi, pochodzących z zagranicy 1 055 161
-w tymwynagrodzenia i składki od nich naliczane 355 000
Wpływy z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez jednostkę samorządu terytorialnego przypadające do spłaty w danym roku budżetowym
0
Wydatki na obsługę długu jednostek samorządu terytorialnego 300 000
Razem wydatki majątkowe 29 724 000
w tym :
Inwestycjei zakupy inwestycyjne 28 973 000
w tym na:
- programy finansowane z udziałem środków zagranicznych ( z Unii Europejskiej) 2 130 000
Zakup i objęcie akcji i udziałów 751 000
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis


Tabela Nr 3
Do Uchwały budżetowej
Rady Miejskiej w Starym Sączu
Nr LV/598 /10
z dnia 15.02.2010 roku


WYDATKI BUDŻETU OBEJMUJĄCE PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH NA ROK 2010
Dział Rozdział Nazwa zadania Plan /zł/
010 Rolnictwo i łowiectwo 1 353 000
01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 1 353 000
Wodociąg i kanał sanitarny Przysietnica 1 000 000
Kanalizacja sanitarna i wodociąg Przysietnica i wodociąg Oś. Zaugory i Gaj Moszczenica 203 000
Ujęcie wody w Gaboniu - projekt 150 000
600 Transport i łączność 4 000 000
60016 Drogi publiczne gminne 4 000 000
Inwestycje drogowe 4 000 000
630 Turystyka 3 167 000
63003 Zadania w zakresie upowszechniania turystyki 3 167 000
Źródełko Św. Kingi- urządzenie przestrzeni pieszej 907 000
Rozwój infrastruktury turystycznej szlaków rowerowych w gminie Stary Sącz i mieście Sabinow- Przystań Rowerowa w Barcicach 1 060 000
Zespół Rekreacyjny - Park Wodny- Stawy Stary Sącz 1 200 000
700 Gospodarka mieszkaniowa 2 017 000
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 2 017 000
Modernizacja obiektu Przedszkola przy ul. Podegrodzkiej na Oś. Słonecznym w Starym Sączu 1 417 000
Ośrodek Zdrowia Barcice przebudowa dachu 600 000
750 Administracja publiczna 600 000
75023 Urzędy Gmin 600 000
Modernizacja budynku administracyjnego Urzędu Miejskiego w Starym Sączu( wymiana stolarki okiennej, instancji c.o. docieplenie stropu) 600 000
801 Oświata i wychowanie 1 290 000
80101 Szkoły Podstawowe 1 290 000
Termomodernizacja Szkoły Podstawowej w Gaboniu (dokończenie docieplenia oraz klatka schodowa wewnętrzna) 90 000
Termomodernizacja Szkoły Podstawowej Nr 1 w Starym Sączu 1 050 000
Szkoła Podstawowa w Moszczenicy Niżnej -kotłownia 150 000
900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 10 651 000
90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 9 921 000
Kanalizacja Sanitarna i wodociągowa -Fundusz Spójności 751 000
z czego wydatki na zakupy i objęcie akcji i udziałów 751 000
Aktualizacja dokumentacji do Funduszu Spójności 50 000
Sieć Kanalizacji sanitarnej Barcice Dolne 1 700 000
Kanalizacja Sanitarna i sieć wodociągowa : Łazy Biegonickie,Oś. Jana Pawła II, Oś. Cyganowice, Barcice zakresy nie ujęte w Funduszu Spójności 3 800 000
Kanalizacja deszczowa i odbudowa dróg Oś. Cyganowice- Projekt komplementarny do Funduszu Spójności 3 450 000
Kanalizacja sanitarna i wodociąg Stary Sącz ul. Węgierska - Boczna 60 000
Kanalizacja sanitarna ul. Węgierska( Kwartał : Granica Barcice Dolne- Pasy Leśne Cyganowice - Projekt 60 000
Uporządkowanie gospodarki ściekowej Oś. Tysiąclecia- rozdział kanalizacji ogólnospławnej- Projekt 50 000
90078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 730 000
Osuwisko Popowice - droga Cyganowice- Popowice(K. Hejmeja) 580 000
Osuwisko Miejska Góra Stary Sącz 50 000
Osuwisko Moszczenica - droga do Słowików 50 000
Osuwisko w Barcicach - Wdżary 50 000
921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 3 955 000
92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 595 000
Świetlica Myślec 100 000
Świetlica Wiejska w Gaboniu 480 000
Budowa świetlicy Wiejskiej we wsi Popowice 15 000
92195 Pozostała działalność 3 360 000
Starosądeckie Centrum Kultury i Sztuki "Sokół" 3 360 000
z czego na wydatkiinwestycyjne finansowane ze Śródków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 2 130 000
926 Kultura fizyczna i sport 2 691 000
92601 Obiekty sportowe 2 691 000
Boisko wielofunkcyjne -ogólnodostępne przy Szkole Podstawowej w Skrudzinie 496 000
Boisko wielofunkcyjne w Przysietnicy 700 000
Boisko -ORLIK PLUS -Szkoła Podstawowa Nr 1 w Starym Sączu 400 000
Boisko -ORLIK PLUS -Szkoła Podstawowa W Moszczenicy Niżnej 295 000
Boisko integracyjne w Cyganowicach 500 000
Boisko Moszczenica Wyżna 300 000

Ogółem
29 724 000
W tym:
- Programy finansowane z udziałem środków zagranicznych ( z Unii Europejskiej) 2 130 000
- Wydatki na zakupy i objęcie akcji i udziałów 751 000
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis


Tabela Nr 4
Do Uchwały Budżetowej
Rady Miejskiej w Starym Sączu
Nr LV/598 /10
z dnia 15.02.2010 roku


PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU W ROKU 2010
PRZYCHODY BUDŻETU
§
Treść Kwota/zł/

Przychody
25.120.173
952
Przychody z zaciągniętych kredytów i pożyczek na rynku krajowym(kredyty)
15.387.000
952
Przychody z zaciągniętych kredytów i pożyczek na rynku krajowym(pożyczki)
5.213.000
955
Przychody z innych rozliczeń krajowych
3.000.000
957
Nadwyżki z lat ubiegłych
1.520.173
ROZCHODY BUDŻETU
§
Treść Kwota/zł/

Rozchody
1.032.400
992
Spłaty otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów (kredyty)
869.200
992
Spłaty otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów (pożyczki)
163.200
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis


Tabela Nr 5
Do Uchwały Budżetowej
Rady Miejskiej w Starym Sączu
Nr LV/598 /10
z dnia 15.02.2010 roku


DOCHODY I WYDATKI ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ ZADAŃ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I INNYCH ZADAŃ ZLECONYCH GMINIE USTAWAMI W ROKU 2010
DOCHODY
Dział
Rozdział
Treść
Plan /zł/
750

Administracja publiczna
96 089

75011
Urzędy wojewódzkie
96 089

Dochody bieżące
w tym:
96 089

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami
96 089
751

Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa
3 590

75101
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa
3 590

Dochody bieżące
w tym:
3 590

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami
3 590
752

Obrona narodowa
250

75212
Pozostałe wydatki obronne
250

Dochody bieżące
w tym:
250

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami
250
754
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
250

75414
Obrona cywilna
250

Dochody bieżące
w tym:
250

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami
250
852
Pomoc społeczna
8 093 000

85203
Ośrodki wsparcia
365 400

Dochody bieżące
w tym:
365 400

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami
365 400

85212
Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnegooraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego
7 726 900

Dochody bieżące
w tym:
7 726 900

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami
7 726 900

85213
Składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczęszczające w zajęciach w centrum integracji społecznej
700

Dochody bieżące
w tym:
700

dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami
700
Ogółem
8 193 179
Plan dochodów budżetu państwa związanych z realizacją zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnegona rok 2010

Dział
Rozdział
§
Treść
Kwota /zł/
750


Administracja publiczna
558
75011
Urzędy Wojewódzkie
558
0690
Wpływy z różnych opłat
558
852


Pomoc społeczna
33.900
85212
Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego
33.900
0970
Wpływy z różnych dochodów
33.900



Ogółem
34.458
WYDATKI
Dział
Rozdział
Treść
Plan /zł/
750

Administracja publiczna
96 089

75011
Urzędy wojewódzkie
96 089

Wydatki bieżące
96 089

W tym na:

Wydatki jednostek budżetowych
96 089

W tym:

- wynagrodzenia i składki od nich naliczane
96 089
751

Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa
3 590

75101
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa
3 590

Wydatki bieżące
3 590

W tym na:

Wydatki jednostek budżetowych
3 590

W tym:

- wynagrodzenia i składki od nich naliczane
3 590
752

Obrona narodowa
250

75212
Pozostałe wydatki obronne
250

Wydatki bieżące
250

W tym na:

Wydatki jednostek budżetowych
250

W tym:

-wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań
250
754
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa
250

75414
Obrona cywilna
250

Wydatki bieżące
250

W tym na:

Wydatki jednostek budżetowych
250

W tym:

-wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań
250
852
Pomoc społeczna
8 093 000

85203
Ośrodki wsparcia
365 400

Wydatki bieżące
365 400

W tym na:

Dotacje na zadania bieżące
365 400

85212
Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnegooraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego
7 726 900

Wydatki bieżące
7 726 900

W tym na:

Wydatki jednostek budżetowych
267 800

W tym:

- wynagrodzenia i składki od nich naliczane
226 030

- wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań
41 770

Świadczenia na rzecz osób fizycznych
7 459 100

85213
Składki na ubezpieczenia zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczęszczające w zajęciach w centrum integracji społecznej
700


Wydatki bieżące
700

W tym na:

Wydatki jednostek budżetowych
700

W tym:

- wynagrodzenia i składki od nich naliczane
700
Ogółem
8 193 179
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis


Tabela Nr 6
Do Uchwały budżetowej
Rady Miejskiej w Starym Sączu
Nr LV/598 /10
z dnia15.02. 2010roku


DOCHODY I WYDATKI ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ ZADAŃ WSPÓLNYCH REALIZOWANYCH W DRODZE POROZUMIEŃ LUB UMÓW Z JEDNOSTKAMI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO W ROKU 2010


DOCHODY


Dział
Rozdział
Treść
Plan/zł/
921

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 200.000

92116
Biblioteki 200.000

Dochody bieżące
200.000

W tym:
Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumieńz jednostkami samorządu terytorialnego
200.000
Ogółem
200.000
Porozumienie zawarto z Zarządem Powiatu Nowosądeckiego.


WYDATKI

Dział
Rozdział
Treść
Plan /zł/
600

Transport i łączność 150.000

60004
Lokalny transport zbiorowy 150.000

Wydatki bieżące
150.000

W tym na:

Dotacje na zadania bieżące
150.000
900
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 5 000
90004
Utrzymanie zieleni w miastach 5 000
Wydatki bieżące
5 000
W tym na:
Dotacje na zadania bieżące
5 000
921

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 570 000

92116
Biblioteki 570 000
Wydatki bieżące
570 000
W tym na:
Dotacje na zadania bieżące
570 000
Ogółem
725 000
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis
Załącznik nr 1
do uchwały Nr LV /598 / 10
Rady Miejskiej w Starym Sączu
z dnia 15 lutego 2010 r.
Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne na lata 2010-2012
Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne na lata 2010-2012
lp Dział Rozdział Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji (w latach) Łączne koszty finansowe Planowane wydatki / w zł/ Jednostka organizacyjna realizująca program
lub koordynująca wykonanie programu
2010 r 2011 r 2012 r
1 630 63003 Zespół Rekreacyjny-Park Wodny-Stawy
w Gminie Stary Sącz
( 2009-2011)
3 300 000 1 200 000 1 950 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
2 700 70005 Modernizacja Przedszkola osiedle Słoneczne
w Starym Sączu
(2008-2011)
4 200 000 1 417 000 2 703 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
3 700 70005 Ośrodek Zdrowia w Barcicach
(2009-2012)
1 250 000 600 000 550 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
4 900 90001 Sieć kanalizacji sanitarnej Barcice Dolne
(2010-2011)
7 700 000 1 700 000 6 000 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
5 900 90001 Kanalizacja sanitarna i wodociąg w Gminie
Stary Sącz
realizowana w ramach FS (2007-2021)
8 960 000 751 000 926 000 882 000 Sądeckie Wodociągi
w Nowym Sączu
6 900 90001 Wodociąg i kanał sanitarny w Przysietnicy
(2010-2012)
13 500 000 1 000 000 6 000 000 6 500 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
7 900 90078 Osuwisko Miejska Góra
Stary Sącz
(2010-2011)
350 000 50 000 300 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
8 900 90078 Osuwisko Moszczenica
-droga do Słowików
(2010-2011)
350 000 50 000 300 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
9 900 90078 Osuwisko w Barcicach Wdżary
(2010-2011)
300 000 50 000 250 000 Urząd Miejski
w Starym Sączu
Ogółem 39 910 000 6 818 000 18 429 000 7 932 000
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis
Załącznik nr 2
do uchwały Nr LV /598 / 10
Rady Miejskiej w Starym Sączu
z dnia 15 lutego 2010 r.
Zalacznik2.pdf

Limity wydatków na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu spójności w latach 2010 -2012
Załącznik nr 3
do uchwały Nr LV /598 / 10
Rady Miejskiej w Starym Sączu
z dnia 15 lutego 2010 r.
PLAN WYDATKÓW NA PRZEDSIĘWZIĘCIA REALIZOWANE W RAMACH FUNDUSZU SOŁECKIEGO NA ROK 2010
Dział
Rozdział
Sołectwa Przedsięwzięcie
Kwota /zł/
600
60016
Sołectwo Gaboń Praczka
Odbudowa drogi do Szabłów, droga i most na Bachnatę
4.770
600
60016
Sołectwo Moszczenica Wyżna
Poprawa drogi gminnej
11.830
754
75412
Sołectwo Moszczenica Wyżna
Zakup krzeseł go remizy
2.000
60016
Sołectwo Gołkowice Górne
Wyrównanie i zagospodarowanie terenu 12.900
754
75412
Sołectwo Gołkowice Górne
Zakup sprzętu do OSP
6.000
600
60016
Sołectwo Gołkowice Dolne
Budowa drogi do Lisów
20.630
600
60016
Sołectwo Gaboń
Utrzymanie dróg na terenie Gaboń
5.000
754
75412
Sołectwo Gaboń
Prace wykończeniowe w budynku OSP Gaboń
15.630
600
60016
Sołectwo Skrudzina
Budowa drogi do Dziedziców i chodnika
9.250
600
60016
Sołectwo Przysietnica
Remont grogi gminnej Na Polankę
Remont drogi gminnej Na Targowiska
18.030
926
92601
Sołectwo Przysietnica
Urządzenie terenu wokół wielofunkcyjnego boiska sportowego w Przysietnicy
2.600
600
60016
Sołectwo Barcice
Remonty dróg
20.630
600
60016
Sołectwo Barcice Dolne
Budowa i remont drogi Zielonej
15.560
600
60016
Sołectwo Mostki
Remonty dróg
13.740
600
60016
Sołectwo Łazy Biegonickie
Odwodnienie drogi gminnej Wójcikowska- Żeleźnikowa
7.270
921
92109
Sołectwo Łazy Biegonickie
Urządzenie letniego klubu
10.000
600
60016
Sołectwo Moszczenica Niżna
Droga do Słowików, Florków na Buchmanówce
dokończenie chodnika odśnieżanie
19.990
600
60016
Sołectwo Wola Krogulecka
Remonty dróg
8.190
600
60016
Sołectwo Myślec
Remonty dróg
6.830
921
92109
Sołectwo Myślec
Zakup sprzętu do klubu
1.200
600
60016
Sołectwo Popowice
Remonty dróg
13.350
Ogółem
225.400
600

Transport i łaczność

187 .970

60016
Drogi publiczne i gminne

187.970


Wydatki bieżące
W tym na:

187 .970


Wydatki jednostek budżetowych
W tym:

187.970


- wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań

187.970
754

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa

23.630
75412
Ochotnicze straże pożarne
23.630
Wydatki bieżące w tym na : 23.630
Wydatki jednostek budżetowych
W tym:
23.630
- wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań
23.630
921

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

11.200
92109
Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby
11.200
Wydatki bieżące w tym na: 11.200
Wydatki jednostek budżetowych
W tym:
11.200
- wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań
11.200
926

Kultura fizyczna i sport

2.600
92601
Obiekty sportowe
2.600
Wydatki bieżące w tym na: 2.600
Wydatki jednostek budżetowych
W tym:
2.600
- wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań
2.600
Ogółem

225.400
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis
Załącznik nr 4
do uchwały Nr LV /598 / 10
Rady Miejskiej w Starym Sączu
z dnia 15 lutego 2010 r.
Dotacje udzielone w 2010 roku z budżetu podmiotom należącym i nie należącym do sektora finansów publicznych
lp
Dział
Rozdział
paragraf
Treść
Kwota dotacji /w zł/
podmiotowej
przedmiotowej
celowej
1
2
3

4
5
6
7

Jednostki sektora finansów publicznych

Nazwa jednostki



1
600

Transport i łączność


150 000


60004

Lokalny transport zbiorowy


150 000


2310
Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego


150 000
2
801

Oświata i wychowanie
2 098 100




80104

Przedszkola
1 828 100




2510
Dotacja podmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego
733 750




2540
Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty
1 094 350




80110

Gimnazja
270 000




2540
Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty
270 000


3
900


Gospodarka komunalna i ochrona środowiska


5 000


90004
Utrzymanie zieleni w miastach
5 000


2310
Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego
5 000
4
921

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
1 050 000




92109

Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby
480 000




2480
Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury
480 000



92116

Biblioteki
570 000




2480
Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury
570 000

Ogółem
3 148 100

155 000

Jednostki nie należące do sektora finansów publicznych

Nazwa jednostki




851


Ochrona zdrowia


3 500


85154

Przeciwdziałanie alkoholizmowi


3 500



2320
Dotacje celowe przekazane dla Powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień ( umów) między jednostkami samorządu terytorialnego


3 500

852


Pomoc społeczna


365 400


85203

Ośrodki wsparcia


365 400



2820
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom


365 400

921


Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego


60 000

92195

Pozostała działalność


60 000


2820
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom


60 000
4
926


Kultura fizyczna i sport


100 000


92605

Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu


100 000


2820
Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom


100 000
Ogółem
0

528 900
RAZEM
3 148 100
0
683 900
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis
Załącznik nr 5
do uchwały Nr LV /598 / 10
Rady Miejskiej w Starym Sączu
z dnia 15 lutego 2010 r.
Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Gminny program Przeciwdziałania Narkomanii
Dochody
Wydatki
z tytułu zezwoleń na sprzedaż alkoholu
Dział
Rozdział
200 000
Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
Dział
Rozdział
Plan

756
75618
200 000

851
85 154
196 000

OGÓŁEM

200 000
196 000




Gminny program Przeciwdziałania Narkomanii
Dział
Rozdział
Plan





851
85 153
4 000
OGÓŁEM
4 000
RAZEM
200 000
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis
Załącznik nr 6
do uchwały Nr LV /598 / 10
Rady Miejskiej w Starym Sączu
z dnia 15 lutego 2010 r.
Plan przychodów i kosztów zakładu budżetowego na 2010 rok
lp Wyszczególnienie Nazwa zakładu, dział rozdział Przychody /w zł/ Koszty /w zł/
Ogółem w tym: Ogółem w tym wpłata z budżetu
Dotacje z budżetu dotacja przedmiotowa Dotacja celowa na zadania bieżące finansowane z udziałem środków z UE Dotacja celowa na inwestycje
kwota zakres dotacji kwota cel dotacji
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 Gminne Przedszkole w Starym Sączu Dz.801
Rozdział 80104
925 518 733 750 0 0 0 0 925 518 733 750
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis
Załącznik nr 7
do uchwały Nr LV /598 / 10
Rady Miejskiej w Starym Sączu
z dnia 15 lutego 2010 r.
Plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na rok 2010

Dział 900- Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
Rozdział 90011 - Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

lp
Treść
Kwota w zł
1
2
3
I.
Planowany stan Śródków obrotowych na 1.01.2010
2 000
II.
Przychody
50 000
1.
Wpływy z różnych opłat
50 000
III.
Wydatki ogółem, z tego;
52 000
1.
wydatki bieżące
37 000

badanie gleb
10 000

usuwanie odpadów azbestu
12 000

ochrona środowiska kolektory-opracowanie projektu
15 000
2.
wydatki majakowe
15 000

roboty kanalizacyjne
15 000
IV.
Planowanystan Śródków obrotowych na 31.12.2010
0
PRZEWODNICZĄCY
Rady Miejskiej w Starym Sączu


mgr Marian Lis
Treść przypisu ZAMKNIJ close
Treść przypisu ZAMKNIJ close
close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00