Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust. 2 pkt 2 i pkt 3 lit. b, w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia
10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne (Dz. U. z 2012 r., poz. 1059 j.t.) oraz art. 104 ustawy z dnia
14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 j.t.),

po rozpatrzeniu wniosku przedsiębiorstwa energetycznego:
Dalkia Polska S.A. z siedzibą w Warszawie,
zwanego dalej: "Przedsiębiorstwem", które posiada:

- numer w rejestrze przedsiębiorców (KRS): 0000006129,

- numer identyfikacji podatkowej (NIP): 7451647866,

zawartego w piśmie z dnia 8 marca 2013 r., znak: DK/528/2013, który wpłynął do Oddziału Centralnego Urzędu Regulacji Energetyki w dniu 11 marca 2013 r., uzupełnionego w dniu 12 kwietnia 2013 r. (pismo z dnia 11 kwietnia 2013 r., znak: DK/783/2013), w dniu 27 maja 2013 r. (pismo z dnia 22 maja 2013 r., znak: DK/1074/2013) oraz ostatecznie skorygowanego w dniu 11 czerwca 2013 r. (pismo z dnia 10 czerwca 2013 r., znak: DK/1202/2013),

postanawiam:

1) zatwierdzić taryfę dla ciepła, ustaloną przez Przedsiębiorstwo, w części dotyczącej prowadzonej przez Przedsiębiorstwo działalności gospodarczej w zakresie zaopatrzenia w ciepło odbiorców z terenu miejscowości: Małogoszcz, Kielce i Jędrzejów, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji,

2) ustalić okres obowiązywania taryfy dla ciepła - do dnia 30 września 2014 r.

U Z A S A D N I E N I E

W dniu 11 marca 2013 r., na wniosek Przedsiębiorstwa, zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła, ustalonej przez Przedsiębiorstwo dla odbiorców z terenu miejscowości: Małogoszcz, Kielce, Jędrzejów oraz Rzeszów.

Zgodnie z art. 47 ust. 1 i ust. 2 ustawy - Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne posiadające koncesje ustala taryfę dla ciepła oraz proponuje okres jej obowiązywania. Przedłożona taryfa podlega zatwierdzeniu przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, o ile jest zgodna z zasadami i przepisami, o których mowa w art. 44-46 ustawy - Prawo energetyczne.

Przedsiębiorstwu udzielono koncesji na:
- wytwarzanie ciepła - decyzją nr WCC/1188/6/W/OWA/2008/TKł z dnia 6 listopada 2008 r., z późn. zm.,
- przesyłanie i dystrybucję ciepła - decyzją nr PCC/1162/6/W/OWA/2008/TKł z dnia 6 listopada 2008 r.,
z późn. zm.

Na podstawie ww. koncesji Przedsiębiorstwo zaopatruje w ciepło odbiorców z terenu miejscowości: Małogoszcz, Kielce, Jędrzejów oraz Rzeszów. Z uwagi na fakt, że Przedsiębiorstwo prowadzi działalność koncesjonowaną na odrębnych rynkach lokalnych, na podstawie art. 104 § 2 ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego, możliwym jest rozstrzygnięcie wniosku Przedsiębiorstwa w części dotyczącej prowadzonej przez nie działalności gospodarczej w zakresie zaopatrzenia w ciepło odbiorców z terenu miejscowości: Małogoszcz, Kielce i Jędrzejów. Niniejsza decyzja nie kończy postępowania administracyjnego w niniejszej sprawie. Rozstrzygnięcie w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła, ustalonej przez to Przedsiębiorstwo, w części dotyczącej odbiorców z terenu Rzeszowa nastąpi w odrębnej decyzji.

W trakcie postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego, przeanalizowano koszty przyjęte przez Przedsiębiorstwo za podstawę kalkulacji cen i stawek opłat
w taryfie.

Przedsiębiorstwo opracowało taryfę zgodnie z zasadami określonymi w art. 44 i 45 ustawy - Prawo energetyczne oraz przepisami rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 17 września 2010 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń z tytułu zaopatrzenia w ciepło (Dz. U. z 2010 r. Nr 194, poz. 1291) zwanego dalej: "rozporządzeniem taryfowym".

Ceny i stawki opłat za ciepło ustalone przez Przedsiębiorstwo w taryfie stanowiącej załącznik do niniejszej decyzji, zostały skalkulowane na podstawie uzasadnionych kosztów prowadzenia działalności dotyczącej zaopatrzenia odbiorców w ciepło, zaplanowanych na pierwszy rok stosowania taryfy.

Oceny kosztów związanych z działalnością koncesjonowaną, planowanych na pierwszy rok stosowania taryfy, dokonano w szczególności na podstawie wielkości kosztów związanych z działalnością koncesjonowaną, poniesionych przez Przedsiębiorstwo w roku kalendarzowym poprzedzającym pierwszy rok stosowania taryfy (2012).

Taryfa przedłożona przez Przedsiębiorstwo zawiera w szczególności elementy określone w § 5
ust. 1 oraz w § 7 ust. 2 rozporządzenia taryfowego dla ciepła, tj,:

1) grupy taryfowe,

2) rodzaje oraz wysokość cen i stawek opłat, a także warunki ich stosowania,

3) bonifikaty za niedotrzymanie parametrów jakościowych nośnika ciepła i standardów jakościowych obsługi odbiorców,

4) opłaty za nielegalny pobór ciepła.

Okres obowiązywania zatwierdzonej niniejszą decyzją taryfy dla ciepła Przedsiębiorstwa ustalono
do dnia 30 września 2014 r.

Mając na uwadze powyższe okoliczności, postanowiono orzec, jak w sentencji.

POUCZENIE

1) Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Ochrony
Konkurencji i Konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia
(art. 30 ust. 2 i 3 ustawy - Prawo energetyczne oraz art. 47946pkt 1 i art. 47947§ 1 Kodeksu postępowania
cywilnego).

2) Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo zmianę decyzji w całości lub w części (art. 47949Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesłać na adres Oddziału Centralnego Urzędu Regulacji Energetyki w Warszawie, ul. Canaletta 4, 00 - 099 Warszawa

3) Stosownie do art. 47 ust. 3 w związku z art. 31 ust. 4 ustawy - Prawo energetyczne, niniejsza decyzja zostanie skierowana do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego.

4) Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy - Prawo energetyczne, Przedsiębiorstwo wprowadza taryfę do stosowania nie wcześniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania.

Uiszczono opłatę skarbową w wysokości 10 zł w dniu 6 marca 2013 r.

na rachunek: 54103015080000000550036045.

Specjalista Eliza Sztylko

Otrzymują:

1. Pan Zenon Chyra Pełnomocnik Zarządu

Dalkia Polska S.A., ul. Mysia 5, 00 - 496 Warszawa

Dalkia Tarnowskie Góry Sp. z o.o.

ul. Zagórska 173, 42 - 600 Tarnowskie Góry

2. Wojewoda Świętokrzyski

Załącznik do Decyzji Nr OWA-4210-34(7)/2013/6/X/ESz
Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki
z dnia 13 czerwca 2013 r.
Zalacznik1.pdf