Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2015-09-15
Wersja aktualna od 2015-09-15
obowiązujący
OBWIESZCZENIE
PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO
z dnia 15 września 2015 r.
w sprawie ogłoszenia bilansu oraz rachunku zysków i strat Narodowego Banku Polskiego za 2014 r.
Na podstawie art. 54 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. z 2013 r. poz. 908 i 1036 oraz z 2015 r. poz. 855) ogłasza się zatwierdzone uchwałą nr 140/2015 Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 2015 r. w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Narodowego Banku Polskiego na dzień 31 grudnia 2014 r.:
1) bilans Narodowego Banku Polskiego na dzień 31 grudnia 2014 r., stanowiący załącznik nr 1 do obwieszczenia;
2) rachunek zysków i strat Narodowego Banku Polskiego za rok zakończony 31 grudnia 2014 r., stanowiący załącznik nr 2 do obwieszczenia.
Prezes Narodowego Banku Polskiego: M. Belka
Załączniki do obwieszczenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego
z dnia 15 września 2015 r. (poz. 15)
Załącznik nr 1
BILANS NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO NA DZIEŃ 31 GRUDNIA 2014 ROKU
(W TYS. ZŁOTYCH)
| Aktywa | Stan na | Stan na | Pasywa | Stan na | Stan na 31 |
| 1. Złoto i należności w złocie odpowiadającym międzynarodowym standardom czystości | 11 974 687,8 | 13 918 505,3 | 1. Pieniądz w obiegu | 126 142 763,3 | 142 928 806,0 |
| 2. Zobowiązania wobec krajowych pozostałych monetarnych instytucji finansowych w walucie krajowej z tytułu operacji polityki pieniężnej | 155 466 510,1 | 133 620 004,4 | |||
| 2. Należności od nierezydentów w walutach obcych | 307 978 156,0 | 338 369 553,3 | |||
| 2.1. Należności od MFW | 8 757 032,0 | 8 437 237,1 | |||
| 2.2. Rachunki w instytucjach zagranicznych, dłużne papiery | 299 221 124,0 | 329 932 316,2 | 2.1. Rachunki bieżące (w tym rachunki rezerw obowiązkowych) | 38 125 710,1 | 47 218 516,7 |
| 2.2. Depozyty na koniec dnia | 0,0 | 1 740 047,7 | |||
| 3. Należności od rezydentów w walutach obcych | 0,0 | 0,0 | 2.3. Depozyty o stałym oprocentowaniu | 0,0 | 0,0 |
| 4. Należności od nierezydentów w walucie krajowej | 0,0 | 0,0 | 2.4. Inne operacje polityki pieniężnej | 117 340 800,0 | 84 661 440,0 |
| 5. Należności od krajowych pozostałych monetarnych instytucji finansowych w walucie krajowej z tytułu operacji polityki pieniężnej | 0,0 | 0,0 | 3. Pozostałe zobowiązania wobec krajowych pozostałych monetarnych instytucji finansowych w walucie krajowej | 157 721,9 | 166 764,2 |
| 4. Zobowiązania wobec innych rezydentów w walucie krajowej | 3 553 663,8 | 4 397 053,4 | |||
| 5.1. Podstawowe operacje refinansujące | 0,0 | 0,0 | 4.1. Zobowiązania wobec sektora rządowego | 3 484 639,9 | 4 380 658,1 |
| 5.2. Długoterminowe operacje refinansujące | 0,0 | 0,0 | 4.2. Pozostałe zobowiązania | 69 023,9 | 16 395,3 |
| 5.3. Operacje dostrajające | 0,0 | 0,0 | 5. Zobowiązania wobec nierezydentów w walucie krajowej | 517 006,3 | 334 379,3 |
| 5.4. Operacje strukturalne | 0,0 | 0,0 | 6. Zobowiązania wobec rezydentów w walutach obcych | 5 928 209,0 | 17 077 974,6 |
| 5.5. Kredyty lombardowe | 0,0 | 0,0 | 7. Zobowiązania wobec nierezydentów w walutach obcych | 16 341 845,1 | 13 373 829,9 |
| 6. Pozostałe należności od krajowych pozostałych monetarnych instytucji finansowych w walucie krajowej | 1,6 | 271,3 | 8. Zobowiązania wobec MFW | 6 046 345,7 | 6 623 949,5 |
| 9. Pozycje w trakcie rozliczenia | 0,0 | 0,0 | |||
| 7. Dłużne papiery wartościowe rezydentów w walucie krajowej | 0,0 | 0,0 | 10. Pozostałe pasywa | 256 533,4 | 318 729,5 |
| 10.1. Różnice z wyceny instrumentów pozabilansowych | 4 208,5 | 233,1 | |||
| 8. Należności od sektora rządowego w walucie krajowej | 0,0 | 0,0 | 10.2. Rozliczenia międzyokresowe | 199 558,3 | 195 261,9 |
| 9. Pozycje w trakcie rozliczenia | 0,0 | 0,0 | 10.3. Inne | 52 766,6 | 123 234,5 |
| 10. Pozostałe aktywa | 1 302 579,2 | 1 316 827,2 | 11. Rezerwy na przyszłe zobowiązania | 123 579,7 | 163 958,6 |
| 10.1. Środki trwałe i wartości niematerialne i prawne | 915 051,9 | 894 666,0 | 12. Różnice z wyceny | 10 739 224,9 | 34 573 585,7 |
| 10.2. Pozostałe aktywa finansowe | 182 202,7 | 193 493,4 | 13. Fundusze i rezerwy | 7 439 933,1 | 11 484 033,7 |
| 10.3. Różnice z wyceny instrumentów pozabilansowych | 460,4 | 38 829,6 | 13.1. Fundusz statutowy | 1 500 000,0 | 1 500 000,0 |
| 10.4. Rozliczenia międzyokresowe kosztów | 31 990,2 | 16 217,7 | 13.2. Fundusz rezerwowy | 1 243 645,5 | 1 243 645,5 |
| 10.5. Inne | 172 874,0 | 173 620,5 | 13.3. Rezerwy | 4 696 287,6 | 8 740 388,2 |
|
|
|
| 14. Wynik finansowy | -11 457 911,7 | -11 457 911,7 |
|
|
|
| 14.1. Wynik finansowy roku bieżącego | 0,0 | 0,0 |
|
|
|
| 14.2. Strata z lat ubiegłych | -11 457 911,7 | -11 457 911,7 |
| Aktywa ogółem | 321 255 424,6 | 353 605 157,1 | Pasywa ogółem | 321 255 424,6 | 353 605 157,1 |
| Dyrektor Departamentu Rachunkowości i Finansów |
|
| Zarząd Narodowego Banku Polskiego: | ||
|
|
|
| /-/ Marek Belka | /-/ Jacek Bartkiewicz | /-/ Paweł Samecki |
| /-/ Grażyna Gielecińska |
|
| /-/ Piotr Wiesiołek | /-/ Eugeniusz Gatnar | /-/ Katarzyna Zajdel-Kurowska |
|
|
|
| /-/ Anna Trzecińska | /-/ Andrzej Raczko | /-/ Małgorzata Zaleska |
Załącznik nr 2
RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO ZA ROK ZAKOŃCZONY
31 GRUDNIA 2014 ROKU (W TYS. ZŁOTYCH)
| Wyszczególnienie | Dane za rok 2013 | Dane za rok 2014 |
| 1. Wynik z tytułu odsetek, dyskonta, premii | -1 926 742,9 | -355 097,3 |
| 1.1. Przychody z tytułu odsetek, dyskonta, premii | 6 112 240,2 | 5 965 143,5 |
| 1.2. Koszty z tytułu odsetek, dyskonta, premii | 8 038 983,1 | 6 320 240,8 |
| 2. Wynik z operacji finansowych | 2 851 648,4 | 1 354 585,1 |
| 2.1. Przychody z operacji finansowych | 6 889 069,6 | 6 897 433,2 |
| 2.2. Koszty operacji finansowych | 2 525 194,1 | 628 051,5 |
| 2.3. Koszty niezrealizowane | 8 273 851,2 | 870 696,0 |
| 2.4. Przychody z tytułu rozwiązania rezerw na ryzyko i odpisów aktualizujących | 6 761 624,1 | 0,0 |
| 2.5. Koszty z tytułu utworzenia rezerw na ryzyko i odpisów aktualizujących | 0,0 | 4 044 100,6 |
| 3. Wynik z tytułu opłat i prowizji | -3 840,9 | 145,6 |
| 3.1. Przychody z tytułu opłat i prowizji | 33 736,1 | 34 919,0 |
| 3.2. Koszty z tytułu opłat i prowizji | 37 577,0 | 34 773,4 |
| 4. Przychody z tytułu akcji i udziałów | 17 742,9 | 9 688,4 |
| 5. Pozostałe przychody | 176 782,0 | 175 323,4 |
| A. Przychody netto ogółem [1+2+3+4+5] | 1 115 589,5 | 1 184 645,2 |
| 6. Koszty wynagrodzeń pracowników wraz z narzutami na wynagrodzenia | 477 628,0 | 483 021,5 |
| 7. Koszty administracyjne | 260 282,6 | 303 723,4 |
| 8. Koszty amortyzacji | 79 520,8 | 80 897,3 |
| 9. Koszty emisji znaków pieniężnych | 268 792,1 | 290 786,9 |
| 10. Pozostałe koszty | 29 366,0 | 26 216,1 |
| B. Wynik finansowy roku bieżącego [A-6-7-8-9-10] | 0,0 | 0,0 |
| Dyrektor Departamentu Rachunkowości i Finansów |
| Zarząd |
|
|
|
|
| /-/ Grażyna Gielecińska |
| /-/ Marek Belka |
|
|
| /-/ Piotr Wiesiołek |
|
|
| /-/ Anna Trzecińska |
|
|
| /-/ Jacek Bartkiewicz |
|
|
| /-/ Eugeniusz Gatnar |
|
|
| /-/ Andrzej Raczko |
|
|
| /-/ Paweł Samecki |
|
|
| /-/ Katarzyna Zajdel-Kurowska |
|
|
| /-/ Małgorzata Zaleska |
