Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2003-06-25
Wersja aktualna od 2003-06-25
obowiązujący
OBWIESZCZENIE
Prezesa Narodowego Banku Polskiego
z dnia 18 czerwca 2003 r.
w sprawie ogłoszenia rocznego sprawozdania finansowego Narodowego Banku Polskiego za 2002 r.
Zgodnie z art. 54 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938, z 1998 r. Nr 160, poz. 1063, z 2000 r. Nr 53, poz. 648, Nr 62, poz. 718, Nr 119, poz. 1252, z 2001 r. Nr 8, poz. 64, Nr 110, poz. 1189 i Nr 154, poz. 1784 i 1800, z 2002 r. Nr 126, poz. 1070 i Nr 141, poz. 1178 oraz z 2003 r. Nr 65, poz. 594) ogłasza się zatwierdzone uchwałą nr 134/2003 Rady Ministrów z dnia 20 maja 2003 r. roczne sprawozdanie finansowe Narodowego Banku Polskiego obejmujące:
1) bilans Narodowego Banku Polskiego za 2002 r.,
2) rachunek zysków i strat Narodowego Banku Polskiego za 2002 r.,
stanowiące załączniki nr 1 i 2 do obwieszczenia.
Prezes Narodowego Banku Polskiego: L. Balcerowicz
Załączniki do obwieszczenia Prezesa Narodowego
Banku Polskiego z dnia 18 czerwca 2003 r. (poz. 17)
Załącznik nr 1
BILANS NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO
na dzień 31 grudnia 2002 r.
|
| w tys. zł |
| w tys. zł |
| AKTYWA OGÓŁEM | 133 327 140 | PASYWA OGÓŁEM | 133 327 140 |
| l. Aktywa podstawowe | 131 142 499 | l. Pieniądz gotówkowy w obiegu | 46 745 018 |
| 1. Złoto i należności w złocie odpowiadające międzynarodowym standardom czystości | 4 353 034 | II. Dłużne papiery wartościowe NBP w obiegu | 20 953 029 |
| 2. Pieniądze w walutach obcych i należności w walutach obcych od instytucji zagranicznych | 114 918 307 | III. Zobowiązania w walucie polskiej z wyjątkiem wymienionych w pozycji l i II | 25 991 102 |
| 3. Należności w walutach obcych od instytucji krajowych | 145 361 | 1. Zobowiązania wobec sektora finansowego | 15 536 121 |
| 4. Kredyty w walucie polskiej udzielone bankom krajowym | 3 809 632 | 2. Zobowiązania wobec sektora instytucji rządowych | 5 656 717 |
| 5. Inne należności w walucie polskiej od banków krajowych | 1 280 372 | 3. Zobowiązania wobec innych instytucji krajowych | 3 015 |
| 6. Krajowe dłużne papiery wartościowe | 6 635 793 | 4. Zobowiązania wobec instytucji zagranicznych | 4 795 249 |
|
|
| IV. Zobowiązania w walutach obcych z wyjątkiem wymienionych w pozycji II | 2 307 859 |
| II. Pozostałe aktywa | 2 184 641 | 1. Zobowiązania wobec sektora finansowego | 1 757 482 |
| 1. Środki trwałe i środki trwałe w budowie | 923 510 | 2. Zobowiązania wobec instytucji zagranicznych | 550 377 |
| 2. Wartości niematerialne i prawne | 100 568 | V. Inne pasywa | 5 199 710 |
| 3. Finansowy majątek trwały | 262 447 | 1. Rozliczenia międzyokresowe | 3 891 390 |
| 4. Rozliczenia międzyokresowe czynne | 5 527 | 2 Fundusze specjalne | 46 321 |
| 5. Różnice z wyceny | 85 | 3. Zobowiązania różne | 275 334 |
| 6. Należności różne i zapasy | 892 504 | 4. Różnice z wyceny | 986 665 |
|
|
| VI. Rezerwy | 25 544 698 |
|
|
| 1. Rezerwa na pokrycie ryzyka zmian kursu złotego do walut obcych | 25 424 613 |
|
|
| 2. Rezerwy na przyszłe zobowiązania | 120 085 |
|
|
| VII. Fundusze podstawowe | 1 748 333 |
|
|
| 1. Fundusz statutowy | 400 000 |
|
|
| 2. Fundusz rezerwowy | 1 348 333 |
|
|
| VIII. Zysk | 4 837 391 |
| Dyrektor Departamentu Operacyjno-Rachunkowego Narodowego Banku Polskiego: J. Wielgórska-Leszczyńska
| Zarząd Narodowego Banku Polskiego: L. Balcerowicz |
Załącznik nr 2
RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT
na dzień 31 grudnia 2002 r.
|
| Treść | Kwota |
| w tys. zł | ||
| l. | Przychody z tytułu odsetek, dyskonta i premii | 5 665 206 |
| II. | Koszty z tytułu odsetek, dyskonta i premii | 3 106 417 |
| III. | Wynik z tytułu odsetek, dyskonta i premii | 2 558 789 |
| IV. | Wynik z tytułu operacji finansowych | 559 779 |
| V. | Wynik z tytułu odpisów aktualizujących wartość aktywów finansowych | 1 543 993 |
| VI. | Wynik z tytułu różnic kursowych | 1 187 765 |
| VII. | Przychody z tytułu prowizji i opłat | 13 352 |
| VIII. | Koszty z tytułu prowizji i opłat | 19 707 |
| IX. | Wynik z tytułu prowizji i opłat (VII - VIII) | -6 355 |
| X. | Przychody z finansowego majątku trwałego | 40 902 |
| A. | WYNIK DZIAŁALNOŚCI BANKOWEJ (III+/ | 5 884 873 |
| XI. | Pozostałe przychody operacyjne | 53 950 |
| XII. | Pozostałe koszty operacyjne | 1 862 |
| XIII. | Koszty amortyzacji | 111 057 |
| XIV. | Koszty działania NBP | 868 256 |
|
| 1. Wynagrodzenia z narzutami | 402 000 |
|
| 2. Koszty administracyjne | 393 825 |
|
| 3. Koszty zakupu krajowych znaków pieniężnych | 72 431 |
| XV. | Różnica wartości rezerw | -120 257 |
|
| 1. Przychody z rozwiązania rezerw | 3 |
|
| 2. Koszty utworzenia rezerw | 120 260 |
| B. | WYNIK DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ (A+XI-XII-XIII-XIV+XV) | 4 837 391 |
| XVI. | Zyski nadzwyczajne | 0 |
| XVII. | Straty nadzwyczajne | 0 |
| C. | WYNIK OPERACJI NADZWYCZAJNYCH (XVI-XVII) | 0 |
| D. | WYNIK FINANSOWY (B+C) | 4 837 391 |
| Dyrektor Departamentu Operacyjno-Rachunkowego Narodowego Banku Polskiego: J. Wielgórska-Leszczyńska
| Zarząd Narodowego Banku Polskiego: L. Balcerowicz |
