Interpretacja indywidualna z dnia 12.10.2012, sygn. ILPP4/443-290/12-4/BA, Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu, sygn. ILPP4/443-290/12-4/BA

Czy faktury otrzymane przez Zainteresowanego po dniu 2012 r. zawierające nowy adres (tj. X) oraz nazwę zawierającą uzupełnienie - tłumaczenie formy prawnej na język polski, tj. X (SP. Z O.O.) ODDZIAŁ W POLSCE lub X GMBH (SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ) ODDZIAŁ W POLSCE, albo nazwę bez tłumaczenia firmy prawnej na język polski (tj. X GMBH ODDZIAŁ W POLSCE) są poprawne, umożliwiają odliczenie naliczonego podatku VAT i nie wymagają wystawienia not korygujących? Jeżeli któraś z ww. danych byłaby niewłaściwa dla danego momentu wystawienia faktury, to od kiedy powinien być używany na fakturach nowy adres i od kiedy powinna być używana nazwa uzupełniona o tłumaczenie formy prawnej na język polski?

Na podstawie art. 14b § 1 i § 6 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 749) oraz § 2 i § 6 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie upoważnienia do wydawania interpretacji przepisów prawa podatkowego (Dz. U. Nr 112, poz. 770 ze zm.) Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu działając w imieniu Ministra Finansów stwierdza, że stanowisko, przedstawione we wniosku z dnia 22 czerwca 2012 r. (data wpływu 29 czerwca 2012 r.) uzupełnionym pismem z dnia 21 września 2012 r. (data wpływu 27 września 2012 r.) o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczącej podatku od towarów i usług w zakresie prawidłowości otrzymywanych faktur, umożliwiających odliczenie naliczonego podatku VAT jest nieprawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 29 czerwca 2012 r. został złożony ww. wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług w zakresie prawidłowości otrzymywanych faktur, umożliwiających odliczenie naliczonego podatku VAT. Wniosek uzupełniono pismem z dnia 21 września 2012 r. (data wpływu 27 września 2012 r.) o podpis drugiej osoby upoważnionej do reprezentowania Wnioskodawcy.