Postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego z dnia 07.04.2005, sygn. ZP/443-4/653/05, Urząd Skarbowy w Złotowie, sygn. ZP/443-4/653/05

Jak prawidłowo powinna być wystawiona faktura VAT dla udokumentowania wewnątrzwspólnotowej usługi transportu towaru, gdy nabywca usługi (w Niemczech) podał dla tej czynności numer, pod którym jest zidentyfikowany na potrzeby podatku od wartości dodanej?

Podatnik wykonał wewnątrzwspólnotową usługę transportu towaru, dla której nabywca podał dla tej czynności numer, pod którym jest zidentyfikowany na potrzeby podatku od wartości dodanej na terytorium państwa członkowskiego innym niż terytorium państwa członkowskiego rozpoczęcia transportu. Podatnik wystawił fakturę VAT, której kserokopia stanowi załącznik do wniosku. Do wniosku załączono tłumaczenie z języka niemieckiego na język polski adnotacji umieszczonej na fakturze o treści: cyt." . Zdaniem wnioskującego faktura ta została wystawiona zgodnie z wymogami określonymi w ustawie o VAT i przepisach wykonawczych, a w szczególności zgodnie z rozdziałem 4 rozporządzenia Ministra Finansów z 27 kwietnia 2004r. (Dz.U. z 2004r. nr 97, poz. 971).