Orzeczenie
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 24 lutego 2022 r. ORLEN KolTrans sp. z o.o. przeciwko Prezes Urzędu Transportu Kolejowego. - Sprawa C-563/20., sygn. C-563/20
WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)
z dnia 24 lutego 2022 r. ( *1 )
Odesłanie prejudycjalne Transport kolejowy Dyrektywa 2001/14/WE Artykuł 4 Ustalanie opłat za infrastrukturę decyzją zarządcy Artykuł 30 ust. 2 Przysługujące przedsiębiorstwom kolejowym prawo do wniesienia odwołania w trybie administracyjnym Artykuł 30 ust. 6 Kontrola sądowa decyzji organu kontrolnego
W sprawie C563/20
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Sąd Okręgowy w Warszawie (Polska) postanowieniem z dnia 6 października 2020 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 28 października 2020 r., w postępowaniu:
ORLEN KolTrans sp. z o.o.
przeciwko
Prezesowi Urzędu Transportu Kolejowego,
TRYBUNAŁ (czwarta izba),
w składzie: C. Lycourgos, prezes izby, S. Rodin, J.-C. Bonichot (sprawozdawca), L. S. Rossi i O. Spineanu-Matei, sędziowie,
rzecznik generalny: M. Campos Sánchez-Bordona,
sekretarz: A. Calot Escobar,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
w imieniu ORLEN KolTrans sp. z o.o. A. Salbert, radca prawny, |
w imieniu Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego M. Trela, radca prawny, |
w imieniu rządu polskiego B. Majczyna, w charakterze pełnomocnika, |
w imieniu Komisji Europejskiej B. Sasinowska, C. Vrignon i S.L. Kalda, w charakterze pełnomocników, |
podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,
wydaje następujący
Wyrok
1 | Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 30 ust. 2, 5 i 6 dyrektywy 2001/14/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 lutego 2001 r. w sprawie alokacji zdolności przepustowej infrastruktury kolejowej i pobierania opłat za użytkowanie infrastruktury kolejowej oraz przyznawania świadectw bezpieczeństwa (), zmienionej dyrektywą 2007/58/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. () (zwanej dalej dyrektywą 2001/14). |