Opinia rzecznika generalnego Pitruzzella przedstawiona w dniu 29 kwietnia 2021 r., sygn. C-647/19 P

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

GIOVANNIEGO PITRUZZELLI

przedstawiona w dniu 29 kwietnia 2021 r.(1).

Sprawa C647/19 P

Ja zum Nürburgring eV

przeciwko

Komisji Europejskiej

Odwołanie Pomoc państwa Pomoc na rzecz kompleksu Nürburgring Sprzedaż aktywów beneficjentów pomocy państwa uznanej za niezgodną z rynkiem wewnętrznym Otwarte, przejrzyste, niedyskryminacyjne i bezwarunkowe postępowanie przetargowe Brak trudności wymagających wszczęcia formalnego postępowania wyjaśniającego Dopuszczalność Zainteresowana strona Obowiązek uzasadnienia spoczywający na Sądzie Przeinaczenie dowodów

1. W swoim odwołaniu, które jest przedmiotem niniejszej opinii, stowarzyszenie Ja zum Nürburgring eV (zwane dalej wnoszącym odwołanie) wnosi o uchylenie wyroku Sądu z dnia 19 czerwca 2019 r., Ja zum Nürburgring/Komisja (T373/15, EU:T:2019:432; zwanego dalej zaskarżonym wyrokiem), w którym Sąd oddalił jego skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji (UE) 2016/151 z dnia 1 października 2014 r. w sprawie pomocy państwa SA.31550 (2012/C) (ex 2012/NN) wdrożonej przez Niemcy na rzecz Nürburgring (zwanej dalej decyzją końcową)(2).

2. Niniejsza sprawa porusza kwestie dotyczące zakresu pojęcia zainteresowanej strony w rozumieniu art. 1 lit. h) rozporządzenia nr 659/1999(3) oraz zakresu obowiązku uzasadnienia wyroków przez Sąd.

I. Okoliczności faktyczne

3. Okoliczności faktyczne sporu zostały przedstawione w pkt 116 zaskarżonego wyroku, do których odsyłam w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji. Dla celów niniejszego postępowania przypomnę jedynie następujące okoliczności.

4. Kompleks Nürburgring (zwany dalej Nürburgringiem), położony na terenie niemieckiego kraju związkowego Nadrenia-Palatynat, obejmuje samochodowy tor wyścigowy (zwany dalej torem Nürburgring), park rozrywki, hotele i restauracje.

W okresie od 2002 r. do 2012 r. właściciele Nürburgringu (zwani dalej sprzedającymi) otrzymali głównie od kraju związkowego Nadrenia-Palatynat środki wsparcia na budowę parku rozrywki, hoteli i restauracji oraz na organizację wyścigów Formuły 1.