Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 21 grudnia 2021 r. Algebris (UK) Ltd i Anchorage Capital Group LLC przeciwko Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji - Sprawa C-934/19 P., sygn. C-934/19 P

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 21 grudnia 2021 r.(*)

Odwołanie Unia gospodarcza i walutowa Unia bankowa Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych (SRM) Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) Procedura restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w przypadku podmiotu znajdującego się na progu upadłości lub zagrożonego upadłością Przyjęcie programu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do Banco Popular Espaol SA Instrument zbycia działalności Obniżenie wartości i konwersja instrumentów kapitałowych Rozporządzenie (UE) nr 806/2014 Artykuł 20 Pojęcie ostatecznej wyceny Konsekwencje Odmowa lub zaniechanie przeprowadzenia ostatecznej wyceny ex post Środki zaskarżenia Skarga o stwierdzenie nieważności

W sprawie C934/19 P

mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 20 grudnia 2019 r.,

Algebris (UK) Ltd, z siedzibą w Londynie (Zjednoczone Królestwo),

Anchorage Capital Group LLC, z siedzibą w Nowym Jorku (Stany Zjednoczone),

które reprezentowali T. Soames, avocat, R. East, solicitor, N. Chesaites, advocaat, oraz D. Mackersie, barrister,

strona wnosząca odwołanie,

w której drugą stroną postępowania jest:

Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB), którą reprezentowali J. King, L. Pogarcic Mataija oraz E. Muratori, w charakterze pełnomocników, a tych wspierali H.-G. Kamann i L. Hesse, Rechstanwälte, oraz F. Louis, avocat,

strona pozwana w pierwszej instancji,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: A. Prechal, prezes drugiej izby, pełniąca obowiązki prezesa trzeciej izby, J. Passer, F. Biltgen, L.S. Rossi i N. Wahl (sprawozdawca), sędziowie,