Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 30 września 2021 r. Commerzbank AG przeciwko E.O. - Sprawa C-296/20., sygn. C-296/20

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (szósta izba)

z dnia 30 września 2021 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń sądowych oraz ich wykonywanie Sprawy cywilne i handlowe Konwencja z Lugano II Artykuł 15 ust. 1 lit. c) Jurysdykcja w sprawach dotyczących umów z udziałem konsumentów Przeniesienie przez konsumenta miejsca zamieszkania do innego państwa związanego konwencją

W sprawie C296/20

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Bundesgerichtshof (federalny trybunał sprawiedliwości, Niemcy) postanowieniem z dnia 12 maja 2020 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 3 lipca 2020 r., w postępowaniu:

Commerzbank AG

przeciwko

E.O.,

TRYBUNAŁ (szósta izba)

w składzie: L. Bay Larsen, prezes izby, C. Toader (sprawozdawczyni) i M. Safjan, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Campos Sánchez-Bordona,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu Commerzbank AG N. Tretter, Rechtsanwalt,

w imieniu rządu szwajcarskiego M. Schöll, w charakterze pełnomocnika,

w imieniu Komisji Europejskiej M. Heller oraz I. Zaloguin, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 9 września 2021 r.,

wydaje następujący

Wyrok

1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni Konwencji o jurysdykcji i uznawaniu oraz wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych, podpisanej w dniu 30 października 2007 r., której zawarcie zostało zatwierdzone w imieniu Wspólnoty decyzją Rady 2009/430/WE z dnia 27 listopada 2008 r. (Dz.U. 2009, L 147, s. 1, zwanej dalej konwencją z Lugano II), a w szczególności jej art. 15 ust. 1 lit. c) oraz art. 16 ust. 2.

Wniosek ten został złożony w ramach sporu pomiędzy Commerzbank AG a E.O. w przedmiocie spłaty długu wynikającego z debetu na jego rachunku bieżącym.