Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 15 lipca 2021 r. DG i EH przeciwko SC Gruber Logistics SRL, sygn. C-152/20

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)

z dnia 15 lipca 2021 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Prawo właściwe dla zobowiązań umownych Rozporządzenie (WE) nr 593/2008 Artykuły 3 i 8 Prawo wybrane przez strony Indywidualne umowy o pracę Pracownicy świadczący pracę w kilku państwach członkowskich Istnienie ściślejszego związku z państwem innym niż państwo, w którym pracownik zwykle świadczy pracę względnie z którego pracownik zwykle świadczy pracę, względnie w którym znajduje się siedziba przedsiębiorstwa, za pośrednictwem którego zatrudniono pracownika Pojęcie przepisów, których nie można wyłączyć w drodze umowy Płaca minimalna

W sprawach połączonych C152/20 i C218/20

mających za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tribunalul Mureş (sąd okręgowy dla Maruszy, Rumunia) postanowieniami z dnia 1 października i 10 grudnia 2019 r., które wpłynęły do Trybunału w dniach 30 marca i 27 maja 2020 r., w postępowaniach:

DG,

EH

przeciwko

SC Gruber Logistics SRL (C152/20),

oraz

Sindicatul Lucrătorilor din Transporturi, TD

przeciwko

SC Samidani Trans SRL (C218/20),

TRYBUNAŁ (pierwsza izba),

w składzie: J.-C. Bonichot, prezes izby, L. Bay Larsen, C. Toader, M. Safjan (sprawozdawca) i N. Jääskinen, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Campos Sánchez-Bordona,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu rządu rumuńskiego E. Gane oraz L. Liţu, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu fińskiego M. Pere, w charakterze pełnomocnika,

w imieniu Komisji Europejskiej początkowo M. Wilderspin oraz M. Carpus Carcea, a następnie M. Carpus Carcea, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 22 kwietnia 2021 r.,

wydaje następujący

Wyrok

Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczą wykładni art. 3 i 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 593/2008 z dnia 17 czerwca 2008 r. w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań umownych (Rzym I) (Dz.U. 2008, L 177, s. 6) (zwanego dalej rozporządzeniem Rzym I).