Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 8 lipca 2021 r. Postępowanie karne przeciwko VAS Shipping ApS, sygn. C-71/20

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 8 lipca 2021 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Artykuły 49 i 54 TFUE Swoboda przedsiębiorczości Uregulowanie krajowe wymagające od obywateli państw trzecich zatrudnionych na statku pływającym pod banderą państwa członkowskiego posiadania zezwolenia na pracę w tym państwie członkowskim Wyjątek dotyczący statków niewykonujących więcej niż 25 wejść do portów państwa członkowskiego w okresie jednego roku Ograniczenie Artykuł 79 ust. 5 TFUE Uregulowanie krajowe mające na celu ustalenie wielkości napływu obywateli państw trzecich przybywających z państw trzecich na terytorium danego państwa członkowskiego w poszukiwaniu pracy najemnej lub na własny rachunek

W sprawie C71/20

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez stre Landsret (sąd apelacyjny regionu wschodniego, Dania) postanowieniem z dnia 10 lutego 2020 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 12 lutego 2020 r., w postępowaniu karnym przeciwko

VAS Shipping ApS,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: M. Vilaras (sprawozdawca), prezes izby, N. Piçarra, D. ©váby, S. Rodin i K. Jürimäe, sędziowie,

rzecznik generalny: G. Hogan,

sekretarz: C. Strömholm,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu VAS Shipping ApS M. Clemmensen, advokat,

w imieniu rządu duńskiego J. Nymann-Lindegren, M. Jespersen i M.S. Wolff, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu niderlandzkiego K. Bulterman i M. Noort, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej L. Armati, S.L. Kalda oraz H. Stvlbk, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 10 czerwca 2021 r.,

wydaje następujący

Wyrok

1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 49 TFUE.

Wniosek ten został złożony w trakcie postępowania karnego wszczętego przeciwko VAS Shipping ApS z powodu zatrudnienia na pokładzie statków pływających pod banderą duńską marynarzy będących obywatelami państw trzecich, nieposiadających duńskiego zezwolenia na pracę i niezwolnionych z obowiązku posiadania tego zezwolenia.