Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 8 lipca 2021 r. Pharma Expressz Szolgaltato es Kereskedelmi Kft przeciwko Orszagos Gyogyszereszeti es Elelmezes-egeszsegugyi Intezet, sygn. C-178/20

Lekarstwo sprzedawane bez recepty w jednym kraju UE może być sprzedawane w innym tylko wtedy, gdy uzyska pozwolenie organów krajowych lub Komisji Europejskiej.

Gazeta Prawna nr 132/2021

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 8 lipca 2021 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Swobodny przepływ towarów Produkty lecznicze stosowane u ludzi Dyrektywa 2001/83/WE Artykuł 5 ust. 1, art. 6 ust. 1 i art. 7073 Produkty lecznicze dopuszczone do obrotu w jednym z państw członkowskich Sklasyfikowanie jako produktów leczniczych niewymagających recepty Sprzedaż w aptekach w innym państwie członkowskim bez pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w tym państwie Przepisy krajowe przewidujące obowiązek zgłoszenia właściwemu organowi oraz wydania przez ów organ oświadczenia w przedmiocie stosowania tego produktu leczniczego Artykuł 34 TFUE Ograniczenie ilościowe

W sprawie C178/20,

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Fővárosi Törvényszék (sąd dla miasta stołecznego Budapeszt, Węgry) postanowieniem z dnia 10 marca 2020 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 7 kwietnia 2020 r., w postępowaniu

Pharma Expressz Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.

przeciwko

Országos Gyógyszefiti és Élelmezés-egszségügyi Intézet,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: M. Vilaras (sprawozdawca), prezes izby, N. Piçarra, D. ©váby, S. Rodin i K. Jürimäe, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Szpunar,

sekretarz: R. Şereş, administratorka,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 25 lutego 2021 r.,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu Pharma Expressz Szolgáltató és Kereskedelmi Kft A. Cech, ügyvéd,

w imieniu Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézet B. Pál, ügyvéd,

w imieniu rządu węgierskiego M.Z. Fehér, R. Kissné Berta i M. Tátrai, w charakterze pełnomocników,