Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 20 maja 2021 r. CNP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością przeciwko Gefion Insurance A/S., sygn. C-913/19

 WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 20 maja 2021 r. ( *1 )

Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń sądowych oraz ich wykonywanie w sprawach cywilnych i handlowych Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 Jurysdykcja w sprawach dotyczących ubezpieczeń Artykuł 10 Artykuł 11 ust. 1 lit. a) Możliwość pozwania ubezpieczyciela mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę na terytorium państwa członkowskiego w innym państwie członkowskim, w przypadku powództw ubezpieczającego, ubezpieczonego lub uposażonego z tytułu ubezpieczenia, przed sąd miejsca, w którym powód ma miejsce zamieszkania lub siedzibę Artykuł 13 ust. 2 Powództwo wytoczone przez poszkodowanego bezpośrednio przeciwko ubezpieczycielowi Podmiotowy zakres stosowania Pojęcie poszkodowanego Podmiot prowadzący działalność zawodowo w ramach sektora ubezpieczeń Jurysdykcja szczególna Artykuł 7 pkt 2 i 5 Pojęcia filii, agencji lub innego oddziału

W sprawie C913/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Sąd Rejonowy w Białymstoku (Polska) postanowieniem z dnia 18 listopada 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 13 grudnia 2019 r., w postępowaniu:

CNP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

przeciwko

Gefion Insurance A/S,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: A. Prechal, prezes izby, N. Wahl, F. Biltgen, L.S. Rossi (sprawozdawczyni) i J. Passer, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Campos Sánchez-Bordona,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili: