Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara w sprawie VG Bild-Kunst, sygn. C-392/19

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

MACIEJA SZPUNARA

przedstawiona w dniu 10 września 2020 r.(1)

Sprawa C392/19

VG Bild-Kunst

przeciwko

Stiftung Preußischer Kulturbesitz

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (federalny trybunał sprawiedliwości, Niemcy)]

Odesłanie prejudycjalne Własność intelektualna Prawo autorskie i prawa pokrewne w społeczeństwie informacyjnym Dyrektywa 2001/29/WE Artykuł 3 ust. 1 Pojęcie publicznego udostępniania Zamieszczenie utworu chronionego prawem autorskim metodą framingu Utwór swobodnie dostępny za zezwoleniem podmiotu praw autorskich w witrynie internetowej licencjobiorcy Artykuł 6 Skuteczne środki technologiczne Dyrektywa 2014/26/UE Zbiorowe zarządzanie prawami autorskimi i prawami pokrewnymi Artykuł 16 Warunki udzielenia licencji Postanowienie umowy o korzystanie wymagające od licencjobiorcy zastosowania skutecznych środków technologicznych przeciwko framingowi

 Wprowadzenie

1. Bohaterowie sagi filmowej George'a Lucasa Star Wars mogli poruszać się w hiperprzestrzeni z szybkością nadświetlną za pomocą hipernapędu. Podobnie użytkownicy Internetu mogą podróżować w cyberprzestrzeni za pomocą hiperłączy. Chociaż linki te nie sprzeciwiają się prawom fizyki, jak czynił to hipernapęd statków ze Star Wars, to wiążą się one z szeregiem wyzwań z punktu widzenia prawa, a w szczególności prawa autorskiego. Wyzwania te podjęło już częściowo, między innymi, orzecznictwo Trybunału. Niniejsza sprawa umożliwi ponowne przeanalizowanie i uzupełnienie tego orzecznictwa.

Gdy mówi się o Internecie, powszechne jest odwołanie się w rzeczywistości do jednej tylko funkcji tej sieci, prawdopodobnie najczęściej używanej: , zwanej też siecią WWW lub siecią globalną. Sieć ta składa się z urządzeń informatycznych i zasobów znajdujących się na stronach internetowych (). Strona internetowa to dokument napisany w języku HTML (), zawierający ewentualnie inne powiązane zasoby, w szczególności obrazy lub pliki audiowizualne lub tekstowe. Uporządkowany zespół stron internetowych i ewentualnych innych zasobów opublikowanych przez właściciela i przechowywanych na jednym lub kilku serwerach stanowi witrynę internetową ().