Opinia rzecznika generalnego Hogan przedstawiona w dniu 25 czerwca 2020 r., sygn. rzecznika generalnego Hogan przedstawiona w dniu 25 czerwca 2020 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

GERARDA HOGANA

przedstawiona w dniu 25 czerwca 2020 r.(1)

Sprawa C459/19

The Commissioners for Her Majestys Revenue & Customs

przeciwko

Wellcome Trust Ltd

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) (sąd wyższej instancji (izba podatkowa i kanclerska), Zjednoczone Królestwo)]

Odesłanie prejudycjalne Podatki Podatek od wartości dodanej Dyrektywa 2006/112 Artykuły 43, 44 i 45 Miejsce świadczenia usług na rzecz podatnika działającego w takim charakterze Miejsce świadczenia usług w zakresie zarządzania portfelem otrzymywanych przez organizację charytatywną do celów wykonywania działalności przedsiębiorstwa niemającej charakteru gospodarczego od usługodawców mających siedzibę poza Unią

I. Wprowadzenie

1. Rozpatrywany wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy między innymi wykładni art. 44 dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej(2) zmienionej dyrektywą Rady 2008/8/WE z dnia 12 lutego 2008 r. zmieniającą dyrektywę 2006/112/WE w odniesieniu do miejsca świadczenia usług(3) (zwanej dalej dyrektywą VAT).

2. Wniosek ten został przedstawiony w ramach sporu między Commissioners for Her Majestys Revenue & Customs (organem podatkowym i celnym, Zjednoczone Królestwo; zwanym dalej HMRC) a będącą podatnikiem spółką Wellcome Trust Ltd (zwaną dalej spółką WTL lub WTL) w przedmiocie miejsca świadczenia usług w zakresie zarządzania portfelem otrzymywanych przez WTL od usługodawców mających siedzibę poza Unią Europejską(4).

WTL to organizacja charytatywna z wieloletnimi tradycjami, która jest wyjątkowo hojnie dotowana. Jak można się spodziewać, WTL korzysta z usług osób zarządzających portfelami, którzy pomagają jej zarządzać tym rozbudowanym portfelem dotacji. W ujęciu rocznym te dotacje generują bardzo wysokie dochody, które są następnie wypłacane przez WTL w postaci grantów na badania naukowe w dziedzinie medycyny i farmacji.