Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 19 listopada 2020 r. - Staatsanwaltschaft Heilbronn przeciwko ZW. - Sprawa C-454/19., sygn. C-454/19

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 19 listopada 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Obywatelstwo Unii Artykuł 21 TFUE Prawo do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich Szczególna odpowiedzialność karna za uprowadzenie dziecka za granicę Ograniczenie Względy uzasadniające Ochrona dziecka Proporcjonalność

W sprawie C454/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Amtsgericht Heilbronn (sąd rejonowy w Heilbronn, Niemcy) postanowieniem z dnia 11 czerwca 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 14 czerwca 2019 r., w postępowaniu karnym przeciwko:

ZW

przy udziale:

Staatsanwaltschaft Heilbronn,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: M. Vilaras, prezes izby, N. Piçarra, D. ©váby, S. Rodin i K. Jürimäe (sprawozdawczyni), sędziowie,

rzecznik generalny: G. Hogan,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu ZW M. Ehninger, Rechtsanwalt,

w imieniu rządu niemieckiego J. Möller, M. Hellmann, U. Bartl i D. Klebs, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej E. Montaguti i M. Wilderspin, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 4 czerwca 2020 r.,

wydaje następujący

Wyrok

1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 21 TFUE, a także dyrektywy 2004/38/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie prawa obywateli Unii i członków ich rodzin do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich, zmieniającej rozporządzenie (EWG) nr 1612/68 i uchylającej dyrektywy 64/221/EWG, 68/360/EWG, 72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365/EWG i 93/96/EWG (Dz.U. 2004, L 158, s. 77).

Wniosek ten został przedstawiony w ramach postępowania karnego toczącego się przeciwko ZW w związku z przestępstwem uprowadzenia małoletniego.